Перевод песни Alec Benjamin - Stranger to myself
- Исполнитель Alec Benjamin
- Трэк: Stranger to myself
|
Somebody's been going through my things Keys are on the kitchen table, usually keep them in my nightstand Maybe I've just had too much to drink Lately, I feel so unstable All my friends say "You alright, man?" Closing the doors, checking the locks Look out the window Lay on the floor, calling the cops When I hear the wind blow When they kicked open the door I was hiding And I came out with my hands in the air I said, "Officer, someone's inside" And when he turned on the light It was just me standing there in the mirror Guess I'm a stranger to myself, mmm Guess I'm a stranger to myself, mmm Lonely conversations, tryna get to know the face that's staring back at me He almost feels familiar And just when I thought I knew him He disappeared from view and I'm afraid that I might be here with a killer Closing the doors, checking the locks Look out the window Lay on the floor, calling the cops When I hear the wind blow When they kicked open the door I was hiding And I came out with my hands in the air I said, "Officer, someone's inside" And when he turned on the light It was just me standing there in the mirror Guess I'm a stranger to myself, mmm Guess I'm a stranger to myself, mmm |
Кто-то рылся в моих пожитках,
Ключи на кухонном столе, обычно я держу их в тумбочке. Может, я просто слишком много выпил, Последнее время я чувствую себя так неуютно, Все мои друзья спрашивают: «Ты в порядке, чувак?» Закрыв двери, проверив запоры, В окно посмотрел, Лег на пол, звоню копам, Слыша дуновения ветра. Когда они пинком распахнули дверь, я затаился И вышел с руками вверх, Я сказал: «Офицер, кто-то есть внутри». И когда он включил свет, Всего лишь я стоял тут, отражаясь в зеркале, Наверное, я чужой самому себе, ммм Наверное, я чужой самому себе, ммм Разговоры в одиночестве, пытаюсь узнать лицо, что пялится на меня, Он почти кажется знакомым. И в тот момент, когда я подумал, что знаю его, Он пропал из виду, и Я боюсь, что могу быть здесь с убийцей. Закрыв двери, проверив запоры, В окно посмотрел, Лег на пол, звоню копам, Слыша дуновения ветра. Когда они пинком распахнули дверь, я затаился И вышел с руками вверх, Я сказал: «Офицер, кто-то есть внутри». И когда он включил свет, Всего лишь я стоял тут, отражаясь в зеркале, Наверное, я чужой самому себе, ммм Наверное, я чужой самому себе, ммм |
