Перевод песни ABC - The night you murdered love
- Исполнитель ABC
- Трэк: The night you murdered love
|
It's cold outside The night love died On the night you murdered love It's cold outside The night love died On the night you murdered love From an early age I was taught to respect That a broken heart girl Ain't a thing you collect Close your eyes and say «Nothing lasts a day» You're wasting my time Yet I love to love you Close your eyes and say «Honour love obey» You're wasting my time Yet I love to love you It's cold outside The night love died On the night you murdered love It's cold outside The night love died On the night you murdered... January, February, March and April May June July sees you go by I see love walk away Didn't use a blade A bullet or a gun You poisoned the moonlight When you put out the Sun Close your eyes and say «Nothing lasts a day» You're wasting my time Yet I love to love you Close your eyes and say «Honour love obey» You're wasting my time Yet I love to love you It's cold outside The night love died On the night you murdered love It's cold outside The night love died Baby, the night you murdered... January, February, March and April May June July sees you go by I see love walk away Close your eyes and say «Nothing lasts a day» You're wasting my time Yet I love to love you It's cold outside The night love died On the night you murdered love It's cold outside The night love died On the night you murdered love It's cold outside The night love died On the night you murdered love Yes, you murdered love |
На улице холод
В ту ночь, когда умерла любовь В ночь, когда ты убила любовь На улице холод В ту ночь, когда умерла любовь В ночь, когда ты убила любовь Ещё с ранних лет меня учили уважению Что девушка с разбитым сердцем Это не ещё одна галочка в списке1 Закрой глаза и скажи: «Не бывает ничего на один день» Ты тратишь моё время зря Но я хочу любить тебя Закрой глаза и скажи: «Почитай, люби и подчиняйся» Ты тратишь моё время зря Но я хочу любить тебя На улице холод В ту ночь, когда умерла любовь В ночь, когда ты убила любовь На улице холод В ту ночь, когда умерла любовь В ночь, когда ты убила... Январь, февраль, март, апрель и май Июнь, июль видят, как ты проходишь мимо Я вижу, как любовь уходит Это был не нож, Не пуля, не оружие Ты отравила лунный свет, Когда погасила солнце Закрой глаза и скажи: «Не бывает ничего на один день» Ты тратишь моё время зря Но я хочу любить тебя Закрой глаза и скажи: «Почитай, люби и подчиняйся» Ты тратишь моё время зря Но я хочу любить тебя На улице холод В ту ночь, когда умерла любовь В ночь, когда ты убила любовь На улице холод В ту ночь, когда умерла любовь Детка, в ночь, когда ты убила... Январь, февраль, март, апрель и май Июнь, июль видят, как ты проходишь мимо Я вижу, как любовь уходит Закрой глаза и скажи: «Не бывает ничего на один день» Ты тратишь моё время зря Но я хочу любить тебя На улице холод В ту ночь, когда умерла любовь В ночь, когда ты убила любовь На улице холод В ту ночь, когда умерла любовь В ночь, когда ты убила любовь На улице холод В ту ночь, когда умерла любовь В ночь, когда ты убила любовь Да, ты убила любовь |
1) Герой песни — порядочный мужчина, который уважает женщин и не играет с их чувствами.
