Перевод песни Black Moon Secret - Black stone

Исполнитель Black Moon Secret
Трэк: Black stone

Black stone

Черный камень

My secret is just written down thereМой секрет высечен тамRight down belowПрямо там, внизуBlack stone what can you tell meЧто ты можешь поведать мне, черный камень?Will I ever knowУзнаю ли я когда-нибудь...So could you help meНе мог бы ты помочь мнеHelp me find my fateПомочь найти свою судьбуI can`t take a rest nowТеперь я не могу делать остановокSo lead meВеди меня
When I hear the voices callin`Когда я слышу зов голосов,Coming through my headЗвенящих в моей голове,Trying to endure the silenceПытающихся выдержать гнет тишиныBelieve in what they saidЯ верю в то, что они сказалиSo can you help meНе мог бы ты помочь мнеHelp me find my peaceПомочь найти мой покойWhat could I find down hereТо, что я мог бы обнаружить здесьDon`t wanna hide no moreЯ не хочу больше прятаться

I will believeЯ буду веритьI trust in you I really doЯ доверяю тебе, это, действительно, такI will believeЯ буду веритьLead me downВеди меняLife`s lost and foundЖизнь потеряна и вновь обретенаSo can you see I am following you downВидишь ли ты, что я следую за тобой?Can you seeВидишь ли ты это?..

Перевод помещен в немецкий раздел, поскольку группа Black Moon Secret — немецкая (Гамбург), ее лидер именно таким образом ее характеризует. Несмотря на то, что дебютный альбом — англоязычный, есть вероятность, что в будущем лирика будет и на немецком.
Перевод ранее опубликован здесь: http://www.stihi.ru/avtor/trusting
и здесь: http://vk.com/topic-79611734_30640688