Перевод песни Betontod - Keine Popsongs!
Keine Popsongs!
Никакой попсы!
Ihr habt uns nie gewollt,Вы никогда не хотели нас,Ihr habt uns nie gepuscht,Вы никогда нас не разрекламировали.Ihr habt uns ignoriert,Вы проигнорировали насNur weil wir anders sind.Только потому, что мы другие.
Das passt nicht ins Konzept,Это не вписывается в концепцию,Das soll ein Name sein,У этого должно быть название,Wir passen uns nicht an,Мы не отступим.Wir stehen für uns ein.Мы стоим за себя.
Und wenn ich ganz kurz überleg,И даже если я недолго обдумываю,Was könnten wir erreichen?Чего бы мы могли достичь?
Wir spielen keine Popsongs,Попсу мы не играем,Wir lieben nur die harte Melodie.Мы любим только жёсткую мелодию.Wir scheißen auf den Mainstream,Плевать нам на мейнстрим,Passen nicht in eure Strategie!Не соответствуем вашей стратегии!
Die ganze Industrie,Вся индустрияUnd ihre Machenschaften.И её махинации.Wir haben uns nie verkauft,Мы никогда себя не продавали!Wir bleiben wer wir sind!Мы по-прежнему те, кто мы есть!
Und jeder Cent Gewinn,И каждый цент прибылиWird wieder investiert,Будет вновь инвестироватьсяIn das was wirklich zählt,В то, что действительно важно,In das was interessiert.В то, что интересно!
Das passt nicht ins Konzept,Это не вписывается в концепцию,Das soll ein Name sein,У этого должно быть название,Wir passen uns nicht an,Мы не отступим.Wir stehen für uns ein.Мы стоим за себя.
Und wenn ich ganz kurz überleg,И даже если я недолго обдумываю,Was könnten wir erreichen?Чего бы мы могли достичь?
Wir spielen keine Popsongs,Попсу мы не играем,Wir lieben nur die harte Melodie.Мы любим только жёсткую мелодию.Wir scheißen auf den Mainstream,Плевать нам на мейнстрим,Passen nicht in eure Strategie!Не соответствуем вашей стратегии!
Реклама
Und jeder Cent Gewinn,И каждый цент прибылиWird wieder investiert,Будет вновь инвестироватьсяIn das was wirklich zählt,В то, что действительно важно,In das was interessiert.В то, что интересно!
