Перевод песни Bela B. - B-Vertüre
B-Vertüre
Б-вертюра
"I never did this before in my life!""Я никогда прежде это не делал""Yeah, I know...""Да, я знаю..."
Schaut mal her, wer hätte das gedacht?Смотри-ка, кто бы мог подумать,Dass der Bela so etwas mal macht?Что Бела такое выкинет?Ein Solo-AlbumСоло-альбом,Mit TschingderassabumВ котором гремят тарелки и барабаны,Und auch Gitarr'n, gespielt von eurem GrafenА еще гитара, и на всем этом играет ваш Граф.
Grad eben ham wir noch daran geschraubtВот только мы врубились,Bis eben ham' wir's selber nicht geglaubtДо этого даже и не верилось,Nun endlich liegt es vorЧто теперь, наконец, естьBelastung für dein OhrУслаждение ушам,Als spielten tausend Engel ihre HarfenБудто сыгранное на арфах тысячами ангелов.
schau mal her, wer hätte das gedacht?Смотри-ка, кто бы мог подумать,Dass der Graf ein Soloalbum macht?Что Граф выпустит соло-альбом?Wunderbar und neuЧудесный и новый -Von unserem PornoboyОт вашего Порно-парня.(Bela, wir woll'n sofort mit dir schlafen!)(Бела, мы уже хотим с тобой спать!)
Viel zu oft wurd' ich danach gefragtМеня уже так часто о нем спрашивали:Wir haben es zu hoffen nicht gewagt"Мы не смели даже надеяться!",Wie kam er darauf bloß?"Как он только вышел?" -Die Spannung, die ist großНапряжение так велико,und jetzt geht's endlich loooooos!И, наконец, настало время!
Schaut mal her, wer hätte das gedacht?Смотри-ка, кто бы мог подумать,Dass der Bela so etwas mal macht?Что Бела такое выкинет?Ein Solo-AlbumСоло-альбом,Mit TschingderassabumВ котором гремят тарелки и барабаны,Und auch Gitarr'n, gespielt von eurem GrafenА еще гитара, и на всем этом играет ваш Граф.
Grad eben ham wir noch daran geschraubtВот только мы врубились,Bis eben ham' wir's selber nicht geglaubtДо этого даже и не верилось,Nun endlich liegt es vorЧто теперь, наконец, естьBelastung für dein OhrУслаждение ушам,Als spielten tausend Engel ihre HarfenБудто сыгранное на арфах тысячами ангелов.
schau mal her, wer hätte das gedacht?Смотри-ка, кто бы мог подумать,Dass der Graf ein Soloalbum macht?Что Граф выпустит соло-альбом?Wunderbar und neuЧудесный и новый -
Реклама
Viel zu oft wurd' ich danach gefragtМеня уже так часто о нем спрашивали:Wir haben es zu hoffen nicht gewagt"Мы не смели даже надеяться!",Wie kam er darauf bloß?"Как он только вышел?" -Die Spannung, die ist großНапряжение так велико,und jetzt geht's endlich loooooos!И, наконец, настало время!
Перед композицией B-Vertüre присутствует инструментальный hidden track «Theme from Bingowings» длительностью 1:10
