Перевод песни Bela B. - Altes Arschloch Liebe
Altes Arschloch Liebe
Любовь, старая за...ца
Diesmal wollt ich klüger seinВ этот раз я хотел быть умнееIch fall doch nicht noch einmal reinЯ не попадусь снова на уловкуUnd doch hast du mich wieder kalt erwischtИ все-таки ты меня застигла в расплохMich aus der Masse raus gefischtВырвала меня из толпыMein Leben aufgemischtПеревернула мою жизнь
who no, no, nowho, no, no, no
Warum kannst du mich denn nicht umgehnПочему ты не можешь обойти меняIch bin fertg mit dir willst du das nicht verstehnТы мне больше не нужна, неужели ты не хочешь это понятьDu weißt ich hab so oft versuchtТы знаешь, я так часто пыталсяUnd hinter her die selbe Mär wieder geweintНо в конце концов — все та же история — снова рыдалUnd nur gefluchtИ только все проклинал
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаGeh zu Leuten die dich wollnИди к тем, кто тебя ждетDu wirst mir niemals verratenТы мне не сможешь объяснитьWie ich glücklich werden sollКак мне стать счастливымHab mich oft auf dich verlassenЯ часто на тебя полагалсяUnd war doch wieder alleinИ все равно снова был одинAltes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаBitte lass es seinОставь меняIch bin gut alleinМне хорошо одному
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаHast du Spaß dran mich zu quälnТебе нравится мучить меняLiebe du alte ScheißeЛюбовь, старое де...моDu kannst nicht mehr auf mich zählnТы не можешь больше расчитывать на меняBin ich mit niemanden zusammenЕсли я не буду ни с кем вместеMuss ich mich auch nie mehr trennМне не придется расставатьсяEs ist ein Fluch - Ohh - dich zu kennЭто проклятье, знать тебя
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаGeh zu Leuten die dich wollnИди к тем, кто тебя ждетDu wirst mir niemals verratenТы мне не сможешь объяснитьWie ich glücklich werden sollКак мне стать счастливым
Hab mich oft auf dich verlassenЯ часто на тебя полагалсяUnd war doch wieder alleinИ все равно снова был одинAltes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаBitte lass es seinОставь меняDoch dann kommst du wiederНо ты ведь все равно придешь снова
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаWarum schmeckst du nur so süßПочему ты такая сладкаяIch verfluche den MomentЯ проклинаю моментSeit ich mich mit dir einließКогда я позволил этому произойтиUnd doch kriegst du mich immerИ все-таки ты всегда получаешь, что хочешьIch vergess mein Single GlückЯ забываю о моем холостяцком счастьеAltes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаBitte komm zurückПожалуйста, вернисьAch Scheiße was red ich?О, черт, что я говрю?
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаGeh zu Leuten die dich wollnИди к тем, кто тебя ждетDu wirst mir niemals verratenТы мне не сможешь объяснитьWie ich glücklich werden sollКак мне стать счастливымHab mich oft auf dich verlassenЯ часто на тебя полагалсяUnd war doch wieder alleinИ все равно снова был одинAltes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаBitte lass es seinОставь меняLass es endlich seinОставь меня в покоеAltes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...ца
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаBitte lass es seinОставь меняMir gehts gut alleinМне хорошо одному
who no, no, nowho, no, no, no
Warum kannst du mich denn nicht umgehnПочему ты не можешь обойти меняIch bin fertg mit dir willst du das nicht verstehnТы мне больше не нужна, неужели ты не хочешь это понятьDu weißt ich hab so oft versuchtТы знаешь, я так часто пыталсяUnd hinter her die selbe Mär wieder geweintНо в конце концов — все та же история — снова рыдалUnd nur gefluchtИ только все проклинал
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаGeh zu Leuten die dich wollnИди к тем, кто тебя ждетDu wirst mir niemals verratenТы мне не сможешь объяснитьWie ich glücklich werden sollКак мне стать счастливым
Реклама
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаHast du Spaß dran mich zu quälnТебе нравится мучить меняLiebe du alte ScheißeЛюбовь, старое де...моDu kannst nicht mehr auf mich zählnТы не можешь больше расчитывать на меняBin ich mit niemanden zusammenЕсли я не буду ни с кем вместеMuss ich mich auch nie mehr trennМне не придется расставатьсяEs ist ein Fluch - Ohh - dich zu kennЭто проклятье, знать тебя
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаGeh zu Leuten die dich wollnИди к тем, кто тебя ждетDu wirst mir niemals verratenТы мне не сможешь объяснитьWie ich glücklich werden sollКак мне стать счастливым
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаWarum schmeckst du nur so süßПочему ты такая сладкаяIch verfluche den MomentЯ проклинаю моментSeit ich mich mit dir einließКогда я позволил этому произойтиUnd doch kriegst du mich immerИ все-таки ты всегда получаешь, что хочешьIch vergess mein Single GlückЯ забываю о моем холостяцком счастьеAltes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаBitte komm zurückПожалуйста, вернисьAch Scheiße was red ich?О, черт, что я говрю?
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаGeh zu Leuten die dich wollnИди к тем, кто тебя ждетDu wirst mir niemals verratenТы мне не сможешь объяснитьWie ich glücklich werden sollКак мне стать счастливымHab mich oft auf dich verlassenЯ часто на тебя полагалсяUnd war doch wieder alleinИ все равно снова был одинAltes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаBitte lass es seinОставь меняLass es endlich seinОставь меня в покоеAltes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...ца
Altes Arschloch LiebeЛюбовь, старая за...цаBitte lass es seinОставь меняMir gehts gut alleinМне хорошо одному
