Перевод песни ASP - Sing Child
Sing Child
Пой, дитя
Now You will be mineТеперь ты будешь моей,this is my timeЭто мое времяto start a great incisionНачать великие перемены.There can only beМожет быть толькоthe light or meСвет или я,so make up your decisionПринимай решение.
Black Wings I spread wide openЯ распахну широко Чёрные Крылья,wipe off the cruel sunЗатмив жестокое солнце.my pale face is the moon andМое бледное лицо – Луна, иlet my children comeПозволь моим детям появиться.
Sing child sing childПой, дитя, пой, дитя,better join us sing childЛучше присоединяйся к нам, пой, дитя,sin child sin childГреши, дитя, греши, дитя,to make the darkness comeПусть настанет тьма.
I breathe in the light exhale the nightЯ вдыхаю свет, выдыхаю тьму,kneel down and pledge allegianceСтановясь на колени, я клянусь в верности.I will let you burn and in returnЯ позволю тебе гореть, а взаменI need your full obedienceМне нужно твоё полное повиновение.
My sweat will form the new starsМой тяжелый труд сформирует новые звезды,I stain the sky with whiteЯ усею небо белыми пятнами.My children dance and singМои дети танцуют и поютwith joy and with delightрадостно и восторженно.
Sing child sing childПой, дитя, пой, дитя,better join us sing childЛучше присоединяйся к нам, пой, дитя,sin child sin childГреши, дитя, греши, дитя,to make the darkness comeПусть настанет тьма.
Sing child sing child ...Пой, дитя, пой, дитя…
Black Wings I spread wide openЯ распахну широко Чёрные Крылья,wipe off the cruel sunЗатмив жестокое солнце.my pale face is the moon andМое бледное лицо – Луна, иlet my children comeПозволь моим детям появиться.
Sing child sing childПой, дитя, пой, дитя,better join us sing childЛучше присоединяйся к нам, пой, дитя,sin child sin childГреши, дитя, греши, дитя,to make the darkness comeПусть настанет тьма.
I breathe in the light exhale the nightЯ вдыхаю свет, выдыхаю тьму,
Реклама
My sweat will form the new starsМой тяжелый труд сформирует новые звезды,I stain the sky with whiteЯ усею небо белыми пятнами.My children dance and singМои дети танцуют и поютwith joy and with delightрадостно и восторженно.
Sing child sing childПой, дитя, пой, дитя,better join us sing childЛучше присоединяйся к нам, пой, дитя,sin child sin childГреши, дитя, греши, дитя,to make the darkness comeПусть настанет тьма.
Sing child sing child ...Пой, дитя, пой, дитя…
