Перевод песни ASP - She wore shadows
She wore shadows
Она носила тени
She is swaying like the morning haze -Она движется словно утренний туман –don't make a mistakeне ошибисьAnd her skin glows like the summer moon -А ее кожа светла, словно летняя луна -she moves like a snakeпередвигается как змеяHer eyes get lost in the green maze -Как в зеленом лабиринте теряются в ее глазах -she'll get you she'll get youона завладеет тобой, она завладеетYou got too deep inside too soonЗасядет глубоко в тебе, так скоро
She's so superior - goddessОна превосходна – богиняShe's so superior - elvenqueenОна превосходна – эльфийская королева
She wore shadowsОна носила тениShe wore shadowsОна носила тениShe wore shadowsОна носила тениShadows and skinТени и кожуShe wore shadowsОна носила тениShe wore shadowsОна носила тениNothing but shadowsНичего, кроме тенейShadows and skinТени и кожи
She is naked and she doesn't care -Она гола и ей все ровно –don't look into her eyesне смотри ей в глазаWith the self-assurance of a queen -Самоуверенная как королева –a beast in disguiseзамаскированный зверьShe is more than you can ever bear -Она большее, чем ты можешь перенести –she'll hunt you she'll hunt youона будет охотиться за тобой, будет охотитьсяBorn to kill your self-esteemРожденная, убить твою самооценку
She's so superior - goddessОна превосходна – богиняShe's so superior - elvenqueenОна превосходна – эльфийская королева
She wore shadows...Она носила тени…
She looks at you you can't resist -Она смотрит на тебя так, что не устоять –she'll hunt you she'll hunt youона будет охотиться за тобой, будет охотитьсяAnd she will take you by the wrist -И она возьмет тебя за руку –
imprisoned and intoзаключает в тюрьмуShe'll take you to another place -Она отведет в неизвестные места –oblivion you'll fallвпадаешь в забвеньеAnd you'll be lost without a trace -И ты будешь потерян бесследно –sense nothing at allтеряешь смысл во всем
She wore shadows...Она носила тени…
She's so superior - goddessОна превосходна – богиняShe's so superior - elvenqueenОна превосходна – эльфийская королева
She wore shadowsОна носила тениShe wore shadowsОна носила тениShe wore shadowsОна носила тениShadows and skinТени и кожуShe wore shadowsОна носила тениShe wore shadowsОна носила тениNothing but shadowsНичего, кроме теней
Реклама
She is naked and she doesn't care -Она гола и ей все ровно –don't look into her eyesне смотри ей в глазаWith the self-assurance of a queen -Самоуверенная как королева –a beast in disguiseзамаскированный зверьShe is more than you can ever bear -Она большее, чем ты можешь перенести –she'll hunt you she'll hunt youона будет охотиться за тобой, будет охотитьсяBorn to kill your self-esteemРожденная, убить твою самооценку
She's so superior - goddessОна превосходна – богиняShe's so superior - elvenqueenОна превосходна – эльфийская королева
She wore shadows...Она носила тени…
She looks at you you can't resist -Она смотрит на тебя так, что не устоять –she'll hunt you she'll hunt youона будет охотиться за тобой, будет охотитьсяAnd she will take you by the wrist -И она возьмет тебя за руку –
She wore shadows...Она носила тени…
