Перевод песни Apollo 3 - Unverwundbar
Unverwundbar
Неуязвимы
Jetzt stehn wir hier, und es ist schon so spätСейчас мы здесь стоим, и уже так поздноIch hab keine Angst, nur davor dass Du gehstНе бойся, лишь иди вперед
Siehst Du wie sich die Erde langsam drehtВидишь, как медленно крутится ЗемляUnd sich die Nacht über die Häuser legtИ ночь лежит над домами
Und es ist mir egalИ мне все равноOb uns hier jemand siehtУвидит ли нас кто-нибудьAuf diesem Dach über der Stadt, die uns zu Füßen liegtНа этой крыше, город лежит у наших ногUnd schaut man geradeaus, ist das so als ob man fliegtИ смотрит прямо, как будто она летит
Wir sind un-unverwundbarМы неуязвимы. Неуязвимы.Wir sind un-unverwundbarМы неуязвимы. Неуязвимы.Und uns wird nichts passiernИ мы не будем ничего делатьSolange wir uns berührnДо тех пор пока мы соприкасаемсяSind wir un-unverwundbarВедь мы неуязвимы.
Jetzt stehn wir hier, die Sterne nah wie nieСейчас мы здесь стоим, звезды близки как никогдаWill so viel sagen, doch ich weiß nicht wieХочу сказать так много, но я не знаю, как
Und es ist mir egal,И мне все равно,Ob jemand nach uns suchtЗаботиться ли о нас кто-тоOb jemand wegen Dir und mir die ganze Welt verflucht?Разве кто-то ради тебя и меня проклянет весь мир?Die Eltern machen Stress, doch wir hörn ihnen nicht zuРодители создают стресс, но мы не слышим
Wir sind un-unverwundbarМы неуязвимы. Неуязвимы.Wir sind un-unverwundbarМы неуязвимы. Неуязвимы.Und uns wird nichts passiernИ мы не будем ничего делатьSolange wir uns berührnДо тех пор пока мы прикасаемсяSind wir un-unverwundbarВедь мы неуязвимы.
UnverwundbarНеуязвимы.Und es wird nix passier'nИ ничего не произойдетSolange wir uns berührnДо тех пор пока мы соприкасаемсяSind wir un-unverwundbarВедь мы неуязвимы.
Siehst Du wie sich die Erde langsam drehtВидишь, как медленно крутится ЗемляUnd sich die Nacht über die Häuser legtИ ночь лежит над домами
Und es ist mir egalИ мне все равноOb uns hier jemand siehtУвидит ли нас кто-нибудьAuf diesem Dach über der Stadt, die uns zu Füßen liegtНа этой крыше, город лежит у наших ногUnd schaut man geradeaus, ist das so als ob man fliegtИ смотрит прямо, как будто она летит
Wir sind un-unverwundbarМы неуязвимы. Неуязвимы.Wir sind un-unverwundbarМы неуязвимы. Неуязвимы.Und uns wird nichts passiernИ мы не будем ничего делатьSolange wir uns berührnДо тех пор пока мы соприкасаемсяSind wir un-unverwundbarВедь мы неуязвимы.
Jetzt stehn wir hier, die Sterne nah wie nieСейчас мы здесь стоим, звезды близки как никогда
Реклама
Und es ist mir egal,И мне все равно,Ob jemand nach uns suchtЗаботиться ли о нас кто-тоOb jemand wegen Dir und mir die ganze Welt verflucht?Разве кто-то ради тебя и меня проклянет весь мир?Die Eltern machen Stress, doch wir hörn ihnen nicht zuРодители создают стресс, но мы не слышим
Wir sind un-unverwundbarМы неуязвимы. Неуязвимы.Wir sind un-unverwundbarМы неуязвимы. Неуязвимы.Und uns wird nichts passiernИ мы не будем ничего делатьSolange wir uns berührnДо тех пор пока мы прикасаемсяSind wir un-unverwundbarВедь мы неуязвимы.
UnverwundbarНеуязвимы.Und es wird nix passier'nИ ничего не произойдетSolange wir uns berührnДо тех пор пока мы соприкасаемсяSind wir un-unverwundbarВедь мы неуязвимы.
