du warst einfach daТы просто был здесь.irgendwannКогда-тоwir träumtenМы мечтали.du warst mirТы был мнеin dieser NachtЭтой ночьюso nahТак близок.da war ein GefühlУ меня было чувство,tief in mirГлубоко во мне:du und ichТы и я,wir suchten beide irgendwieМы как-то оба ищемden Weg ins ParadiesПуть в рай.es war vielleicht ein Traum zu vielПожалуй, мечты было слишком много,vielleicht ein Schritt zu weitНаверное, был слишком длинным шаг…Träume sindМечты так частоoft nur ein Kind der ZärtlichkeitЛишь нежности дитя.lass es nicht gescheh'nНе дай этому случится,geh vor der NachtУйди в ночь,auch wenn es michДаже если этоtraurig machtМеня опечалит.wenn wir uns berühr'nКогда мы прикасаемся друг к другу,spür' ich nochЯ чувствую ещеdeine SehnsuchtТвою тоску.halt mich festДержи меня крепкоein letztes MalВ последний раз,ganz festОчень крепко.wenn es liebe istЕсли это любовь,irgendwann und nur dannКогда-то и лишь тогдаfängt für unsНачнется для насein neues Leben anНовая жизнь.
