Перевод песни Agonoize - Rituale Romanum
Rituale Romanum
Римский ритуал
Komm herausЯвисьKomm hervorВыйди наружуund kriech emporИ поднимисьzu Gottes TorК вратам божьимEs existiertЭто существуетin deiner FantasieВ твоей фантазииein bisschen GrößenwahnНемного мании величияgepaart mit LethargieСоединённой с летаргией
Gottes Wort fungiert als TatmotivСлово божье выступает как мотивFanatisiert folgst du ihm instinktivФанатично, ты инстинктивно следуешь ему
Einem GeistТвоему духуnur dein Glaube zähltНужна лишь вераso scheinheiligНастолько притворная,wie es dir gefälltНасколько тебе угодноglaubst du daranТы веришь в то,dass du der Richter bistЧто ты — судья?treibst du das ausТы изгоняешь то,was dir zu wichtig istЧто считаешь слишком мирским
Du reinigst die WeltТы очищаешь мирdein Glaube als WaffeТвоя вера — твоё оружие
Das Böse der WeltЗло этого мираdu brennst es ausТы выжигаешь егоim Zeichen des KreuzesВ крёстном знамении
Das Böse muss gehnЗло должно уйтиdu brennst es ausТы выжигаешь егоim Zeichen des KreuzesВ крёстном знамении
Das Übel der WeltПорок этого мираdas Böse muss gehnЗло должно уйтиim Zeichen des KreuzesВ крёстном знамении
ZweifelhaftПодозрительноhast deinen Blick verzerrtПеременился твой взглядdie WissenschaftНаукаfür dich ein HexenwerkДля тебя — колдовство
Das Böse im MenschenЗло в людяхhält sich verstecktДержится скрытноdein Opfer nicht krankТвоя жертва не больнаnur vom Bösen beflecktЛишь запятнана злом
nur vom Bösen beflecktЛишь запятнана злом
Unberührt nimmst den Tod du in KaufНетронутый, ты принимаешь смертьder Teufel wacht aufДьявол настороже,drum hörst du nicht aufПотому ты не останавливаешься
Die SchulmedizinТрадиционная медицинаfür dich nicht realДля тебя не реальна,denn nur du allein weißtВедь только ты один знаешь,der Mythos ist wahrЧто миф является истинным
Das Böse der WeltЗло этого мираdu brennst es ausТы выжигаешь егоim Zeichen des KreuzesВ крёстном знамении
Das Böse muss gehnЗло должно уйтиdu brennst es ausТы выжигаешь егоim Zeichen des KreuzesВ крёстном знамении
Unschuld und SühneНевинность и искуплениеim Zeichen des KreuzesВ крёстном знамении
Es ist die UnschuldЭто невинностьund die SühneИ искуплениеim Zeichen des KreuzesВ крёстном знамении
Komm herausЯвисьkomm hervorВыйди наружуund kriech emporИ поднимисьzu Gottes TorК вратам божьим