Перевод песни Adversus - An dies‘ Kind
- Исполнитель Adversus
- Трэк: An dies‘ Kind
An dies‘ Kind
Об этом ребёнке
Erinnerst du dich an dies’ Kind,Помнишь ли ты об этом ребёнке,Das einst und immerfort an dir —Который когда-то и вечно в тебе —Klein, mit Augen wie AbsinthМаленький, с глазами, как зелёныйGrün und trunken hing vor Gier?Абсент, и опьянённый жадностью?Nach deiner warmen, weißen Hand,На твоей тёплой, белой руке,Die nun so kalt und leblos liegt,Которая сейчас так холодна и безжизненно лежит,Ich trennte dir des Lebens Band.Я разрезал ленту жизни.Dies’ Kind war ich, den du belügst…Этим ребёнком был я, которому ты лжёшь...
