Перевод песни Adorned Brood - Pride was my Desire
Pride was my Desire
Гордость была моим стремлением
"I killed the beasts on my fathers side.«Я убил зверье со стороны отца.My dagger sled into the black hearts.Мой кинжал вонзался в черные сердца.Courage and power I felt.Я ощутил бесстрашие и силу.Power killed the greed.Сила одолела алчность.Pride was my desire.Гордость была моим стремлением.Fear I defeat." [Tyrael]Страх я победил.» [Тираэль]
Blood spread in this night.Кровь пролилась в эту ночь.The ground soaked from the blood.Земля пропиталась кровью.- Death - shining so bright. -Смерть так ярко сияет.Blood on the handsКровь на рукахIn this night.В эту ночь.
"There was might, I feel might.«Там было могущество, я ощущаю могущество.Might - about life and deathМогущество — в жизни и смерти;Might - to extinguish the life of the beastsМогущество — истреблять зверье;Might - to kill with my handsМогущество — убивать своими руками;Might - to crush my enemiesМогущество — сокрушать своих врагов;Might - about life and deathМогущество — в жизни и смерти,Pride was my desire.Гордость была моим стремлением.
Blood I feel on my hands." [Tyrael]Кровь я чувствую на своих руках.» [Тираэль]