ГлавнаяФранцускийBruno Pelletier - Le cœur est un oiseau

Перевод песни Bruno Pelletier - Le cœur est un oiseau

Bruno Pelletier - Le cœur est un oiseau

Le cœur est un oiseau

Сердце подобно птице

Par delà les frontièresСквозь границы,Les prairies et la merЛуга и мореDans les grandes noirceursПод покровом великой тьмыSous le feu des chasseursПод пулями охотниковDans les mains de la mortВ руках смертиIl s'envole encoreОно все ещё летитPlus haut plus hautВыше, вышеLe cœur est un oiseauСердце подобно птице
Dans les yeux des miradorsВ глазах надсмотрщиковDans les rues de nulle partНа неведомых дорогахAu milieu des désertsПосреди пустыньDe froid de faim et de ferХолода, голода и железаContre la tyrannie il refait son nidСопротивляясь тирании, оно вновь строит свое жилищеPlus chaud plus chaudТеплее, теплееLe cœur est un oiseauСердце подобно птице
Ce n'était qu'un orageЭто была всего лишь буря
Реклама
Ce n'était qu'une cageВсего лишь клеткаTu reprendras ta courseТы вновь возьмешь свой курсTu iras à la sourceТы доберешься до источникаTu boiras tout le cielТы выпьешь все небоOuvre tes ailesРаскрой свои крылья
Liberté LibertéСвобода СвободаLibertéСвобода
Слова: Michel X. Côté
Музыка: Richard Desjardins, 1988
не работает
Похожее
Bruno Pelletier - Le cœur est un oiseau