Перевод песни Brigitte Fontaine - Tanka I
Tanka I
Танка I
Encore une foisЕщё разLe jour va se leverЗаймётся день,Encore une foisЕщё разIl faudra oublierПридётся забыть,Laisser la main tomberУронить руку...
Encore une foisЕщё разIl faudra cesserПридётся перестатьDe comprendre de plus en plusПонимать всё больше и большеQuelque choseТо,Qui recule toujoursЧто всё время отступает.
ÉcouteПослушайLa leçon des ténèbresНаставления мракаPour le lundi et le mardiНа понедельник и вторник,Et tous les jours de la semaineИ все дни недели.
Encore une foisЕщё разIl faudra cesserПридётся перестатьDe comprendre de plus en plusПонимать всё больше и большеQuelque choseТо,Qui recule toujoursЧто всё время отступает.
ÉcouteПослушайLa leçon des ténèbresНаставления мракаPour le lundi et le mardiНа понедельник и вторник,Et tous les jours de la semaineИ все дни недели.
Похожее
-
Alejandro Sanz
La peleíta -
Alec Benjamin
12 notes -
AJR
Turning out -
AJR
Beats -
Marie Amélie
Mon joli prince -
aeseaes
Switchblade -
aeseaes
Plenty -
Adventure Time
Everything in you -
Ace of base
The golden ratio -
Ace of base
Cecilia