Перевод песни Brigitte Fontaine - Les crocs

Исполнитель Brigitte Fontaine
Трэк: Les crocs

Les crocs

Зубки

Les crocsЗубки —ça fait boboЭто бо-бо!BabyБейбикиon pleure on crieПлачут и кричат!TourmentПыткаpour les enfantsДля детей,CalvaireМучениеpour père et mèreДля отцов и матерей,CauchemarКошмарpour les vieillardsДля стариков!
Les crocsЗубки —ça fait boboЭто бо-бо!Un becКлюв —ça s’rait impecВот это клёво!Un becКлюв,on veut un becМы все хотим клюв!

FauvetteСлавкаou alouetteИли жаворонок —HeureuxСчастливыеles pondeurs d’œufsНесушки яиц!CorbacВоронou Donald DuckИли Дональд Дак...EnferАдles mammifèresДля млекопитающих:BifteksБифштексыou gâteaux secsИли печенье!
Les crocsЗубки —ça fait boboЭто бо-бо!Un becКлюв —ça s’rait impecВот это клёво!Un becКлюв,on veut un becМы все хотим клюв!

MartyrМученичествоpour les vampiresДля вампиров,TortureПыткаpour les gros dursДля крутых парней!HorreurУжасpour les boxeursДля боксёров!GoddamЧерт возьми!Birdie num numКушай, птичка, кушай!¹Un becКлюв,on veut un becМы все хотим клюв!

1) Известная фраза Питера Селлерса из фильма «Вечеринка».