Перевод песни Brigitte Fontaine - Dancefloor

Исполнитель Brigitte Fontaine
Трэк: Dancefloor

Dancefloor

Танцпол

DancefloorТанцполOmnivoreВсеяден.LovesickЛюбовная горячка,Little stickТонкий прутик,VoleurВор,Joli cœurКрасавчик,BlessureОбида,ÉcorchureЦарапина,VainqueurПобедительEn majeurВ высшей лиге.Yes sirДа, сэр.Thank you sirСпасибо, сэр.Thank you sisterСпасибо, сестра.
Sur le dancefloor de la fière TamiseНа танцполе на гордой ТемзеJe prends mon envol je deviens la briseЯ взлетаю, я становлюсь бризом,Comme un ULM transparent qui griseСловно прозрачный сверхлёгкий самолет, сереющий в небе.

GothiqueГотичнаяAsiatiqueАзиатка,MamanМамаша-Vol-au-ventДомохозяйка,ManoucheНемного подозрительнаяUn peu loucheЦыганка,BébéРебёнок,Va-nu-piedsБродяга,MuslimРедкийRarissimeМусульманин.Yes sirДа, сэр.Thank you sirСпасибо, сэр.Thank you sisterСпасибо, сестра.
Sur le dancefloor de la fière TamiseНа танцполе на гордой ТемзеJe prends mon envol je deviens la briseЯ взлетаю, я становлюсь бризом,Comme un ULM transparent qui griseСловно прозрачный сверхлёгкий самолет, сереющий в небе.

French kissФранцузский поцелуй,Fleur de lysГеральдическая лилия,PoisonОтрава,OraisonМолитва,LuxureРоскошь,AventuresПриключения,Coups d’ailesВзмахиImmortellesБессмертных крыльев,FurieЯрость,EuphorieЭйфория.Yes sirДа, сэр.Thank you sirСпасибо, сэр.Thank you sisterСпасибо, сестра.Thank you sirСпасибо, сэр.