ГлавнаяФранцускийAmel Bent - Tu n'es plus là...

Перевод песни Amel Bent - Tu n'es plus là...

Amel Bent - Tu n'es plus là...

Tu n'es plus là...

Ты не со мной...

Où est l'épaule sur laquelle j'me reposaisГде то плечо, к которому я прислоняласьLa présence chaude que mon corps aimait serrerТо тепло, что тело согревалоOù est passée la voix qui répondait à mes questionsГде голос тот, что отвечал мнеL'autre moitié de moi sans qui j'perdais la raisonМоя половина, без тебя нет смысла жить на земле
Quand le jour me réveilleКогда новый день будит меняEt qu’il m'offre encore ses plus beaux éclatsСвоим сиянием и красотоюLe vide est le même tu n'es plus làВо мне все та же пустота, ведь нет тебя со мноюDans mon demi-sommeil, je respireИ только в полусне дышу яMais je sais que je n'vis pasИ знаю, что никогда не отыщу яPlus rien n'est pareilПодобного тебеQuand tu n'es plus làВедь ты не со мной
Je n'suis plus sûr de c'qui nous est arrivéЯ уж и не надеюсь на нашу встречуJ'y pense tous les jours j'ai même peur d'accepterНо мечтаю о тебе и все тебе прощуJ'ai gardé le meilleur et enterré le resteХраню все лучшие воспоминанияEffacé tes erreurs, oublié tes promessesПрощу твои ошибки, забуду обещания
Quand le jour me réveilleКогда новый день будит меняEt qu’il m'offre encore ses plus beaux éclatsСвоим сиянием и красотоюLe vide est le même tu n'es plus làВо мне все та же пустота, ведь нет тебя со мноюDans mon demi-sommeil, je respireИ только в полусне дышу яMais je sais que je n'vis pasИ знаю, что никогда не отыщу яPlus rien n'est pareilПодобного тебеQuand tu n'es plus làВедь ты не со мной
не работает
Похожее
Amel Bent - Tu n'es plus là...