Перевод песни 30 Seconds to Mars - Guillotine
Guillotine
Гильотина
I made love to my enemyЯ возлюбил врага своего,Won the battle by defeat, oh Lord noУступив победу, выиграл сражение, о, Господи, нет.There’s no place I'd rather beВ этом мире не существует места, где я хотел бы остаться.I will admit,Я просто соглашусь, что виновен настолько,I’m guilty as you want me to beНасколько ты это видишь.Oh Lord, you say you’re comingО, Господи, ты сказал, что уже спускаешься ко мне,Oh Lord, if that’s the truthО, Господи, если это правда,Oh Lord, you say you comeО, Господи, скажи, что ты придёшь.Oh Lord is that the truth?О, Господи, это правда?
You don’t buy the Bible just to readТы не покупаешь Библию ради чтения,Don’t pray to God for what they need, oh Lord noНе молишься Богу о нуждах других, о, Господи, нет.Mohammed said to Jesus, they don't believeМухаммед сказал Иисусу: «У них нет веры».Let’s admit,Давай я просто соглашусь, что виновен настолько,I’m guilty as you want me to beНасколько ты это видишь.
Oh Lord, you say you’re coming.О, Господи, ты сказал, что уже спускаешься ко мне,Oh Lord, if that’s the truth.О, Господи, если это правда,Oh Lord, you say you come.О, Господи, скажи, что ты придёшь.Oh Lord is that the truth?О, Господи, это правда?
