Перевод песни 1975, the - Frail state of mind
Frail state of mind
Хрупкое душевное состояние
(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)Go outside?Пойдем погуляем?Seems unlikelyНет, не хочется.I'm sorry that I missed your callИзвини, что пропустил твой звонок,I watched it ringЯ видел, как звонит телефон'Don't waste their time'«Не трать их время».I've always got a (frail state of mind)У меня всегда хрупкое душевное состояние.
Oh boy don't cryО, чёрт, не плачь,I'm sorry, but IИзвини, но я...I always get this way sometimesНо я часто становлюсь таким.Oh, I'll just leaveО, я просто уйду,I'll save you timeЯ не буду тратить твое время,I'm sorry 'bout my (frail state of mind)Извини за мое хрупкое душевное состояние.
Stay at mine, you might just like itОстанься у меня, тебе может понравиться,Might stop you being miserableМожет, ты перестанешь чувствовать себя несчастной'Nah, I'm alright...nah trust I'm fine'«Неа, всё в порядке... нет, поверь, всё хорошо».Just dealing with a (frail state of mind)Просто разбираюсь со своим хрупким душевным состоянием.
Oh, don't be shyО, не стесняйся,I'm sorry, but IИзвини, но я...I always get this way sometimesНо я часто становлюсь таким.You lot just leaveВы все просто идите,I'll stay behindЯ останусь позади,I'm sorry 'bout my (frail state of mind)Извините за мое хрупкое душевное состояние.
(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)
Oh, what's the vibe?О, что за ритмы?I wouldn't know, I'm normally in bed at this timeЯ не могу знать, обычно в это время я уже сплю.You guys, go do your thingРебята, давайте, поступайте как обычно,And I'll just leave at nineЯ уйду в девять,Don't wanna bore you with my frail state of mindНе хочу надоедать вам своим хрупким душевным состоянием.
"Oh winner winner! That's your biggest lie!"«О, победитель, победитель! Самая большая ложь»I'm sure that you're "fine"Уверен, что ты «в порядке».I haven't told a lie in quite some timeЯ уже давно не врал,"You know we'll leave, if you keep lying«Знаешь, мы уйдем, если продолжишь лгать,Don't lie behind your (frail state of mind)"Не лги, прикрываясь своим хрупким душевным состоянием».
(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)(Frail state of mind)(Хрупкое душевное состояние)
