Перевод песни 69 eyes, the - Night watch
- Исполнитель 69 eyes, the
- Трэк: Night watch
Night watch
Ночной дозор
On the nights like thisВ такую ночь, как этаI can’t forget your kiss,Я не в силах забыть твой поцелуй,Rainy city shines,Омытый дождем город сияет огнямиBaby, in your eyesВ твоих глазах.Lost until foundПотерянные, пока их не найдут,Memories gather aroundВоспоминания собираются воединоIn my headУ меня в головеAnd wake the deadИ ворошат прошлое.
Turn your lights down lowПриглуши свой свет,Get the darkness in your heart to growИ позволь тьме в твоем сердце восторжествовать.
Deep in the night we are young,Ночь глубока, и мы молоды,We wanna live fast nowНам сейчас хочется жить стремительно.Deep in the night we are strong,Ночь глубока, и мы сильны,tonight is gonna last nowИ она будет очень долгой.
On the nights like thisВ такую ночь, как этаI miss your touch of blissЯ скучаю по твоим прикосновениям, погружающим меня в блаженство,Rainy city shinesОмытый дождем город сияет огнямиbaby, in your eyesВ твоих глазах.
Turn your lights down lowПриглуши свой свет,Get the darkness in your heart to growИ позволь тьме в твоем сердце восторжествовать.
Deep in the night we are young,Ночь глубока, и мы молоды,We wanna live fast nowНам сейчас хочется жить стремительно.Deep in the night we are strong,Ночь глубока, и мы сильны,Tonight is gonna last nowИ она будет очень долгой.
When the light’s go down lowКогда свет тускнеет,There’s no way to say «no»Невозможно сказать «нет».