Перевод песни Mantus - Trümmerberg
- Исполнитель Mantus
- Трэк: Trümmerberg
Trümmerberg
Руинберг
Musik hämmert in meinem SchädelМузыка стучит в моей черепушкеIch bin hier, um zu vergessenЯ здесь, чтобы забытьHeute gibt es keine HoffnungСегодня нет надеждыSchwere Wolken ziehn heranТяжёлые тучи приближаютсяEin HassgewitterГроза-ненависть
Lauter noch, bis das Herz erzittertЕщё громче, пока не содрогнётся сердцеTiefer, bis die Erde bebtГлубже, пока не затрепещет земляIch versuche, die Ohnmacht abzuschüttelnЯ пытаюсь отделаться от обморокаUnd verfalle in GleichgültigkeitИ впадаю в равнодушиеMögen all die fremden Gifte und die Tränen in mir verbrennenЧуждые яды и слёзы любят сгорать во мне
Hämmern im Schädel, ein NachtgebetСтук в черепушке, молитва перед сномIch stürze mich in seltsame GefühleЯ ввергаю себя в странные чувстваSuhle mich im Dreck der ZivilisationВаляюсь в грязи цивилизацииDie Maschinen sind gut geöltМашины хорошо смазаныVertrauen war gesternДоверие было вчераAlles zerfälltВсё разрушаетсяDas Individuum ist eine LügeИндивид — ложьUnd ich gehe bis zum ÄußerstenИ я дохожу до крайности
Ich stehe auf dem Trümmerberg und schaue in die TiefeЯ стою в Руинберге и смотрю в безднуDie Musik ist nur noch ein Fiepen in den Ohren.Музыка — лишь только писк в ушахTotentanzПляска смерти
Ich weiß, ich bin hässlich.Я знаю, что уродливSoll die Welt doch bis morgen untergehen.Мир должен погибнуть, но до завтра
Lauter noch, bis das Herz erzittertЕщё громче, пока не содрогнётся сердцеTiefer, bis die Erde bebtГлубже, пока не затрепещет земляIch versuche, die Ohnmacht abzuschüttelnЯ пытаюсь отделаться от обморокаUnd verfalle in GleichgültigkeitИ впадаю в равнодушиеMögen all die fremden Gifte und die Tränen in mir verbrennenЧуждые яды и слёзы любят сгорать во мне
Hämmern im Schädel, ein NachtgebetСтук в черепушке, молитва перед сномIch stürze mich in seltsame GefühleЯ ввергаю себя в странные чувстваSuhle mich im Dreck der ZivilisationВаляюсь в грязи цивилизацииDie Maschinen sind gut geöltМашины хорошо смазаныVertrauen war gesternДоверие было вчераAlles zerfälltВсё разрушается
Реклама
Ich stehe auf dem Trümmerberg und schaue in die TiefeЯ стою в Руинберге и смотрю в безднуDie Musik ist nur noch ein Fiepen in den Ohren.Музыка — лишь только писк в ушахTotentanzПляска смерти
Ich weiß, ich bin hässlich.Я знаю, что уродливSoll die Welt doch bis morgen untergehen.Мир должен погибнуть, но до завтра
