Перевод песни Mantus - Wie ein Engel

Mantus - Wie ein Engel

Wie ein Engel

Словно ангел

Die Sonne strahlt weißes Licht in meine AugenСолнце излучает белый свет в мои глаза,Der Weg ist lang und ich bleibe einfach stehenПуть долог, и я просто останавливаюсь.Der Himmel schenkt mir ein Lächeln aus der FerneНебо дарит мне улыбку издалека,Ich weiß wohin, doch ich will nicht weiter gehenЯ знаю, куда, но не хочу идти дальше.
Die Zeit verdrängt Dunkelheit aus meiner SeeleВремя вытесняет тьму из моей души,Und tief im Inneren bleibt nicht viel von mir zurückИ в глубине души остаётся не так много от меня.Mit jedem Schritt könnt ich an der Welt zerbrechenС каждым шагом я мог бы разрушить этот мир,Und jeden Tag stirbt das Herz ein kleines StückИ каждый день умирает частичка сердца.
Wie ein Engel will ich tanzenСловно ангел, я хочу танцеватьWie ein Engel werd' ich seinАнгелом я будуVerlassen und alleinПокинутым и одиноким
Es scheint als hätt' ich alle Grenzen überwundenКажется, будто я стёр все границы,In Wirklichkeit hab' ich nie dazugehörtВ реальности я никогда не делал этого.Der Himmel schweigt und verbrennt in tausend FarbenНебо молчит и сгорает в свете тысячи красок,Als hätt' ein Traum die Unendlichkeit zerstörtБудто сон разрушает бесконечность.
Реклама

Wie ein Engel will ich tanzenСловно ангел, я хочу танцеватьWie ein Engel werd' ich seinАнгелом я будуVerlassen und alleinПокинутым и одиноким
Похожее
Mantus - Wie ein Engel