Перевод песни Marc Anthony - Corazón no llores
- Исполнитель Marc Anthony
- Трэк: Corazón no llores
Corazón no llores
Сердце, не плачь
MarcMarcCorazón no lloresСердце не плачь,que le vamos hacerЧто ж поделать,si el destino se oponeЕсли противостоит судьба,imposible volverНевозможно вернуть.
OlgaOlgasi el rosal no esta muertoЕсли розовый куст не умер,ni sus flores marchitas estanИ его цветы не засохли,
Marc y OlgaMarc и Olgasi nos abren las puertas de la felicidadЕсли нам открывают двери счастья
MarcMarcsi la fe no esta muertaЕсли вера не умерла,algún dia volveráОднажды она еще вернется.
Marc y OlgaMarc и OlgaSi la fe no esta muertaЕсли вера не умерла,algun dia volveráОднажды она еще вернется .
OlgaOlgaYo vivo con la penaЯ живу с мучением отde amarle ciegamente con loco frenesíСлепой любви к нему, с сумасшедшим исступлением.
MarcMarcЯ знаю, что она меня любит,Yo sé que ella me quiereЧто все, что у нее есть,que todo lo que tieneПринадлежит мне.me pertenece a mÍ
OlgaOlgaЯ знаю, что он страдает,Yo sé que está sufriendoЧто он мучается от сильной боли.que se está consumiendode tanto padecerMarc и Olga
И я умираю,Marc y OlgaПотому что судьба говорит, что уже не может быть.Y yo me estoy muriendoporque el destino dice que ya no puede serOlga
Я знаю, что он страдает,OlgaЧто он мучается от сильной болиYo sé que está sufriendoque se está consumiendoMarc и Olgade tanto padecerИ я умираю,
Потому что судьба говорит, что уже не может быть.Marc y OlgaY yo me estoy muriendoporque el destino dice que ya no puede ser
OlgaOlgasi el rosal no esta muertoЕсли розовый куст не умер,ni sus flores marchitas estanИ его цветы не засохли,
Marc y OlgaMarc и Olgasi nos abren las puertas de la felicidadЕсли нам открывают двери счастья
MarcMarcsi la fe no esta muertaЕсли вера не умерла,algún dia volveráОднажды она еще вернется.
Marc y OlgaMarc и Olga
Реклама
OlgaOlgaYo vivo con la penaЯ живу с мучением отde amarle ciegamente con loco frenesíСлепой любви к нему, с сумасшедшим исступлением.
MarcMarcЯ знаю, что она меня любит,Yo sé que ella me quiereЧто все, что у нее есть,que todo lo que tieneПринадлежит мне.me pertenece a mÍ
OlgaOlgaЯ знаю, что он страдает,Yo sé que está sufriendoЧто он мучается от сильной боли.que se está consumiendode tanto padecerMarc и Olga
И я умираю,Marc y OlgaПотому что судьба говорит, что уже не может быть.Y yo me estoy muriendoporque el destino dice que ya no puede serOlga
Я знаю, что он страдает,OlgaЧто он мучается от сильной болиYo sé que está sufriendoque se está consumiendoMarc и Olgade tanto padecerИ я умираю,
Потому что судьба говорит, что уже не может быть.Marc y OlgaY yo me estoy muriendoporque el destino dice que ya no puede ser
CON OLGA TAÑON
