Перевод песни Marc Lavoine - Un ami
- Исполнитель Marc Lavoine
- Трэк: Un ami
Un ami
Друг
On se connaîtМы знакомыDepuis l'orée des écolesСо школьных временOn a grandiМы вырослиOn a goûté les alcoolsМы попробовали алкогольAujourd'huiСегодняDans la fureur et le bruitВ исступлении и шумеOn se reconnaîtМы узнали друг другаOn n'a pas beaucoup vieilliМы не слишком постарели
Un ami m'a donné rendez-vousДруг назначил мне встречуDes amis, je n'en ai plus beaucoupДрузей у меня уже не так многоMon ami me sautera au couМой друг бросится мне на шею
Et c'est la vieИ такова жизньQui nous fait un peu de peineКоторая причиняет нам немного болиOn se ditМы говорим друг другуQuelquefois c'est plus la peineПару раз, тем больнееLe réconfortУтешениеC'est le feu au fond du cœurЭто огонь в сердцеEt ça réchauffeИ это греетEt peu à peu on a plus peurИ постепенно нам все страшнее
Un ami m'a donné rendez-vousДруг назначил мне встречуDes amis, je n'en ai plus beaucoupДрузей у меня уже не так многоMon ami me sautera au couМой друг бросится мне на шеюDes amis, je n'en ai plus beaucoupДрузей у меня уже не так много
Un ami m'a donné rendez-vousДруг назначил мне встречуDes amis, je n'en ai plus beaucoupДрузей у меня уже не так многоMon ami me sautera au couМой друг бросится мне на шею
Et c'est la vieИ такова жизньQui nous fait un peu de peineКоторая причиняет нам немного болиOn se ditМы говорим друг другуQuelquefois c'est plus la peineПару раз, тем больнееLe réconfortУтешение
Реклама
Un ami m'a donné rendez-vousДруг назначил мне встречуDes amis, je n'en ai plus beaucoupДрузей у меня уже не так многоMon ami me sautera au couМой друг бросится мне на шеюDes amis, je n'en ai plus beaucoupДрузей у меня уже не так много
