Перевод песни Margaret - Too little of love
- Исполнитель Margaret
- Трэк: Too little of love
Too little of love
Так мало любви
Your talk's too hazyТвой разговор слишком туманен,Lacking a fireЕму не хватает пыла,Too much of it latelyЧасто это повторяется в последнее время.Is this what we wanted?Это то, чего мы хотели?Every morningКаждое утроI'm a love beggarЯ прошу любви,My speech isn't workingМоя речь не работает,DiscommunicationНедопонимание.
We sank in drunk loveМы тонули в пьянящей любви,(We sank in love)(Мы тонули в любви.)Enough's never enoughМне всё мало.
A little bit carefreeНемного беззаботные,A little bit laughingНемного смеющиеся,A little bit blushingНемного краснеющие,But a little bit crushedНо немного раздавленные,A little bit fallingНемного влюбляющиеся,A little too fast andДовольно быстрые, иThere's too many wordsЗдесь так много слов,But too little of loveНо так мало любви.
And baby you…И, детка, ты…Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.
Your lips that are liarsТвои губы, что лжецы,Whispering comfortШепчущие успокоение,Say you're sick and you're tiredГоворят, что ты болен и ты устал,Love manipulationМанипуляция любовью.
We sank in drunk loveМы тонули в пьянящей любви,(We sank in love)(Мы тонули в любви.)Enough's never enoughМне всё мало.
A little bit carefreeНемного беззаботные,A little bit laughingНемного смеющиеся,A little bit blushingНемного краснеющие,But a little bit crushedНо немного раздавленные,A little bit fallingНемного влюбляющиеся,A little too fast andДовольно быстрые, иThere's too many wordsЗдесь так много слов,But too little of loveНо так мало любви.
And baby you…И, детка, ты…Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.
A little bit carefreeНемного беззаботные,A little bit laughingНемного смеющиеся,A little bit blushingНемного краснеющие,But a little bit crushedНо немного раздавленные,A little bit fallingНемного влюбляющиеся,A little too fast andДовольно быстрые, иThere's too many wordsЗдесь так много слов,But too little of loveНо так мало любви.
And baby you…И, детка, ты…Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.
We sank in drunk loveМы тонули в пьянящей любви,(We sank in love)(Мы тонули в любви.)Enough's never enoughМне всё мало.
A little bit carefreeНемного беззаботные,A little bit laughingНемного смеющиеся,A little bit blushingНемного краснеющие,But a little bit crushedНо немного раздавленные,A little bit fallingНемного влюбляющиеся,
Реклама
And baby you…И, детка, ты…Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.
Your lips that are liarsТвои губы, что лжецы,Whispering comfortШепчущие успокоение,Say you're sick and you're tiredГоворят, что ты болен и ты устал,Love manipulationМанипуляция любовью.
We sank in drunk loveМы тонули в пьянящей любви,(We sank in love)(Мы тонули в любви.)Enough's never enoughМне всё мало.
A little bit carefreeНемного беззаботные,A little bit laughingНемного смеющиеся,A little bit blushingНемного краснеющие,But a little bit crushedНо немного раздавленные,A little bit fallingНемного влюбляющиеся,A little too fast andДовольно быстрые, иThere's too many wordsЗдесь так много слов,But too little of loveНо так мало любви.
And baby you…И, детка, ты…Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.
A little bit carefreeНемного беззаботные,A little bit laughingНемного смеющиеся,A little bit blushingНемного краснеющие,But a little bit crushedНо немного раздавленные,A little bit fallingНемного влюбляющиеся,A little too fast andДовольно быстрые, иThere's too many wordsЗдесь так много слов,But too little of loveНо так мало любви.
And baby you…И, детка, ты…Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.Ooooo…Ооооо…You're pushing me downТы тянешь меня вниз,Then bringing me upЗатем поднимаешь меня.Ooooo…Ооооо…It's going too fastВсё идёт слишком быстро,With too little of loveИ так мало любви.