Перевод песни Mariah Carey - And you don't remember
- Исполнитель Mariah Carey
- Трэк: And you don't remember
And you don't remember
А ты не помнишь
Shattered dreamsРазбитые мечтыCut through my mindВрезаются в мое сознание.Tragically our love has diedНаша любовь трагически умерла.Memories confine my headВоспоминания переполняют голову.Bitterly I face the endС горечью я встречаю финал.
TrustinglyДоверчивоI gave my soul to youТебе отдала я душу;I let you insideЯ позволила тебе изнутриBelieving your liesДоверять твоей лжи.
And you don't rememberА ты не помнишь,Every time you told meКаждый раз, когда ты говорил мне,You were mine foreverЧто ты мой навсегда,For eternityНавеки!And you don't rememberА ты не помнишь,How you used to hold meКак ты привык обнимать меня,How we'd melt togetherКак мы могли б раствориться друг в друге,How you needed meКак ты нуждался во мне,How we used to be in loveКак мы любили друг друга!
Stranded hereПокинутая здесь,In nothingnessВ небытии,With only tearsЛишь со слезамиAnd lonelinessИ одиночеством.
FoolishlyБезрассудноI gave my soul to youТебе отдала я душу;I let you insideЯ позволила тебе изнутриBelieving your liesДоверять твоей лжи.
And you don't rememberА ты не помнишь,Every time you told meКаждый раз, когда ты говорил мне,You were mine foreverЧто ты мой навсегда,For eternityНавеки!And you don't rememberА ты не помнишь,How you used to hold meКак ты привык обнимать меня,How we'd melt togetherКак мы могли б раствориться друг в друге,How you needed meКак ты нуждался во мне,How we used to be in loveКак мы любили друг друга!
HelplesslyБеспомощноI fell so deepЯ чувствую себя в глубине души!I was so naiveЯ была такой наивной,To let you inВпустив тебя!Why did I let you inПочему я впустила тебяTo my heartВ мое сердце?
And you don't rememberА ты не помнишь,Anything that you told meВсе, что ты говорил мне,You were mine foreverЧто ты мой навсегда,For eternityНавеки!I know you don't rememberЯ знаю, ты не помнишь,How you used to hold meКак ты привык обнимать меня,How we'd melt togetherКак мы могли б раствориться друг в друге,TogetherКак ты нуждался во мне,How you needed meКак мы любили друг друга!How we used to beIn love
TrustinglyДоверчивоI gave my soul to youТебе отдала я душу;I let you insideЯ позволила тебе изнутриBelieving your liesДоверять твоей лжи.
And you don't rememberА ты не помнишь,Every time you told meКаждый раз, когда ты говорил мне,You were mine foreverЧто ты мой навсегда,For eternityНавеки!And you don't rememberА ты не помнишь,How you used to hold meКак ты привык обнимать меня,How we'd melt togetherКак мы могли б раствориться друг в друге,
Реклама
Stranded hereПокинутая здесь,In nothingnessВ небытии,With only tearsЛишь со слезамиAnd lonelinessИ одиночеством.
FoolishlyБезрассудноI gave my soul to youТебе отдала я душу;I let you insideЯ позволила тебе изнутриBelieving your liesДоверять твоей лжи.
And you don't rememberА ты не помнишь,Every time you told meКаждый раз, когда ты говорил мне,You were mine foreverЧто ты мой навсегда,For eternityНавеки!And you don't rememberА ты не помнишь,How you used to hold meКак ты привык обнимать меня,How we'd melt togetherКак мы могли б раствориться друг в друге,How you needed meКак ты нуждался во мне,How we used to be in loveКак мы любили друг друга!
HelplesslyБеспомощноI fell so deepЯ чувствую себя в глубине души!I was so naiveЯ была такой наивной,To let you inВпустив тебя!Why did I let you inПочему я впустила тебяTo my heartВ мое сердце?
And you don't rememberА ты не помнишь,Anything that you told meВсе, что ты говорил мне,You were mine foreverЧто ты мой навсегда,For eternityНавеки!I know you don't rememberЯ знаю, ты не помнишь,How you used to hold meКак ты привык обнимать меня,How we'd melt togetherКак мы могли б раствориться друг в друге,TogetherКак ты нуждался во мне,How you needed meКак мы любили друг друга!How we used to beIn love
