Перевод песни Mariah Carey - Santa Claus is comin' to town
- Исполнитель Mariah Carey
- Трэк: Santa Claus is comin' to town
Santa Claus is comin' to town
Дед Мороз приходит в наш дом
You better watch outТы лучше не плачь,You better not cryИ будь начеку,You better not poutТы губы не дуй,I'm telling you whyИ вот почему –
Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом.
He's making a listОн список возьмет,He's checking it twiceПроверит его,He's gonna find outКто год хулиганил,Who's naughty or niceХорошим был кто.
Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом.
He sees you when you're sleepingТы спишь – он тебя видит,He knows when you're awakeИ видит, как встаешь,He knows if you've been bad or goodОн знает, по заслугам лиSo be good for goodness sakeУтром ты подарок ждешь.
So you better watch outТы лучше не плачь,You better not cryИ будь начеку,You better not poutТы губы не дуй,I'm telling you whyИ вот почему –
Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом.
The kids in Girl and Boy LandМальчишки и девчонкиWill have a jubileeПостроят снежный дом,They're gonna build a ToylandВокруг зеленой елкиAll around the Christmas treeМы станцуем и споем.
So you better watch outТак что лучше не плачь,You better not cryИ будь начеку,You better not poutТы губы не дуй,I'm telling you whyИ вот почему –
Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin'Дед Мороз приходит,Santa Claus is comin'Дед Мороз приходит,Santa Claus is comin'Дед Мороз приходитTo townВ наш дом!
Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом.
He's making a listОн список возьмет,He's checking it twiceПроверит его,He's gonna find outКто год хулиганил,Who's naughty or niceХорошим был кто.
Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом.
Реклама
So you better watch outТы лучше не плачь,You better not cryИ будь начеку,You better not poutТы губы не дуй,I'm telling you whyИ вот почему –
Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом.
The kids in Girl and Boy LandМальчишки и девчонкиWill have a jubileeПостроят снежный дом,They're gonna build a ToylandВокруг зеленой елкиAll around the Christmas treeМы станцуем и споем.
So you better watch outТак что лучше не плачь,You better not cryИ будь начеку,You better not poutТы губы не дуй,I'm telling you whyИ вот почему –
Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin' to townДед Мороз приходит в наш дом,Santa Claus is comin'Дед Мороз приходит,Santa Claus is comin'Дед Мороз приходит,Santa Claus is comin'Дед Мороз приходитTo townВ наш дом!
На сайте песня также представлена в исполнении Alan Jackson>, Plácido Domingo, Sarah Brightman, Helmut Lotti and Riccardo Cocciante>, а также в составе альбома Glee / The Christmas album (volume 2)> с другими вариантами перевода.
На испанском языке в исполнении Luis Miguel>.