Перевод песни 5 Seconds of Summer - Girls talk boys
Girls talk boys
Девушки болтают о парнях
When the girlsКогда девушкиWhen the girls talkКогда девушки болтаютWhen the girls talk boysКогда девушки болтают о парняхOh, when the girlsОх, когда девушкиWhen the girls talkКогда девушки болтаютWhen the girls talk boysКогда девушки болтают о парняхHey!Хэй!When you’re talking to your girlsКогда ты болтаешь со своими подругамиDo you talk about me?Ты обсуждаешь меня?Do you say that I’m a sweetheart?Ты говоришь, что я твой возлюбленный?Do you say that I’m a freak?Ты говоришь, что я сумасшедший?Do you tell them white lies?Ты невинно лжешь им?Do you tell 'em the truth?Ты говоришь им правду?Do you tell 'em that you love meТы признаешься им, что любишь меняThe way that I been lovin’ you?Так же, как я люблю тебя?
‘Cause every night you and I find ourselvesПотому что каждую ночь мы с тобой находим настоящих себяKissin' and touchin' like no one elseМы целуемся и прикасаемся друг к другу как никто другойFalling and falling until I fellПадая и падая, пока я не упадуFor youК твоим ногам.
‘Cause I been talking to my friendsВедь я рассказываю своим друзьямThe way you take away my breathО том, как ты захватываешь мое дыханиеIt’s something bigger than myselfЭто нечто большее, чем я самIt’s something I don’t understandЭто что-то неизведанное для меняNo, noНет, нетI know we’re young and people changeЯ знаю, что мы молоды, и люди меняютсяAnd we may never feel the sameВозможно, мы никогда не испытаем это сноваSo baby tell me what you sayПоэтому, милая, расскажи мне о своих чувствах
When the girlsКогда девушкиWhen the girls talkКогда девушки болтаютWhen the girls talk boysКогда девушки болтают о парнях(I can hear ‘em talking!)(Я слышу, как они сплетничают!)Oh, When the girlsОх, когда девушки(When the girls!)(Когда девушки!)When the girls talkКогда девушки болтаютWhen the girls talk boysКогда девушки болтают о парняхHey!Хэй!
When you’re talking to your girlsКогда ты болтаешь со своими подругамиDo you talk about me?Ты обсуждаешь меня?Do you tell I’m your lover?Ты говоришь им, что я твой любовник?That I’m all that you need?Что я все, что тебе нужно?Do you tell ‘em white lies?Ты невинно лжешь им?Do you tell ‘em the truth?Ты говоришь им правду?Do you tell 'em that you love meТы признаешься им, что любишь меняThe way that I’ve been lovin’ you?Так же, как я люблю тебя?
‘Cause every night you and I find ourselvesПотому что каждую ночь мы с тобой находим настоящих себяKissin’ and touchin’ like no one elseМы целуемся и прикасаемся друг к другу как никто другой,Falling and falling until I fellПадая и падая, пока я не упадуFor youК твоим ногам.
‘Cause I been talkin’ to my friendsВедь я рассказываю своим друзьямThe way you take away my breathО том, как ты захватываешь мое дыханиеIt’s something bigger than myselfЭто нечто большее, чем я самIt’s something I don’t understandЭто что-то неизведанное для меняNo, noНет, нетI know we’re young and people changeЯ знаю, что мы молоды, и люди меняютсяAnd we may never feel the sameВозможно, мы никогда не испытаем это сноваSo, baby tell me what you sayПоэтому, милая, расскажи мне о своих чувствах
When the girlsКогда девушкиWhen the girls talkКогда девушки болтаютWhen the girls talk boysКогда девушки болтают о парнях(I can hear ‘em talking)(Я слышу, как они сплетничают!)Oh, when the girlsОх, когда девушкиWhen the girls talkКогда девушки болтаютWhen the girls talk boysКогда девушки болтают о парнях(When the girls talk boys!)(Когда девушки болтают о парнях!)Talk talk talk talkБолтают болтают болтают болтаютTalk talk talk talkБолтают болтают болтают болтают(When the girls talk boys!)(Когда девушки болтают о парнях!)(When the girls!)(Когда девушки!)Talk talk talk talkБолтают болтают болтают болтаютTalk talk talk talkБолтают болтают болтают болтаютHey!Хэй!