Перевод песни Epica - Karma
Karma
Карма
Dominus sum rerum gestarum mearumВелики мои достижения,Heresque sum rerum omnium a me gestarumЯ достиг всего сам, и я — наследник этих достижений.
Ortus exЯ рождён,Natus exРождёнMeis factisИ действую.
Sum coniunctus cum meis gestisСвершения моиMeis gestis sum affirmatusСлавны.
Tale monacho revolvendum estТак монахи видят тех,Adiutus his vivoКто живёт.
Ortus exЯ рождён,Natus exРождёнMeis factisИ действую.
Sum coniunctus cum meis gestisСвершения моиMeis gestis sum affirmatusСлавны.
Tale monacho revolvendum estТак монахи видят тех,Adiutus his vivoКто живёт.
Карма — материальная деятельность человека и её последствия. Является одним из центральных понятий в философии индуизма, джайнизма, сикхизма и буддизма, где лежит в основе причинно-следственного ряда (самсары).