Перевод песни Epica - Indigo (Prologue)
- Исполнитель Epica
- Трэк: Indigo (Prologue)
Indigo (Prologue)
Индиго (пролог)
Quaestio nostra est aeternaНаши поиски вечны,Ultima requies fons vitaeМеста последнего упокоения -- источника жизни,Sed nos eam novam existimemusНо мы наполним её новым смыслом.
Название переводится как "необходимость", однако в интервью Марк Янсен сказал: "Пролог рассказывает нам о человеке, который с самого рождения чувствует, что он не такой, как другие." Следовательно, можно оставить значение, знакомое каждому.