Перевод песни 40 sons - Run baby run
Run baby run
Беги, детка, беги!
Don't forget the world that's forgotten youНе забывай мир, который забыл тебя,You're locked behind a door that you can't break throughТы заперта за дверью, сквозь которую тебе никак не пробиться.Burying your head beneath the sandПрячешь свою голову в песок,Dragging me so long I can barely standТаскаешь меня так долго, что я едва держусь на ногах.I can finally see your mouth full of liesНаконец я вижу твой рот, полный лжи,That begged for my help just too many timesОн просил моей помощи слишком часто.The sweetest little thing that pulled me insideМилейшая, крохотная вещица, втянувшая меня внутрь,and turned into the snake with the hate in her eyesОбернулась змеёй с ненавистью в глазах.
These broken dreams will never fade awayЭтим разбитым мечтам никогда не исчезнуть,You've become the only one to blameТы стала единственной виновной во всём.
Run baby runБеги, детка, беги!Run baby runБеги, детка, беги!They're coming to killОни идут убивать,You know they willИ ты знаешь: они это сделают.Run baby runБеги, детка, беги!Run baby runБеги, детка, беги!
Crawl out of the hole that has you caughtВылезай из норы, в которую забралась.Living in that hole is what you wantЖизнь в этой норе — то, чего ты хочешь?Caught beneath the dirt forever aloneУвязшая в грязи, одна навечно,This fucked up place has become your homeЭто грёбаное место стало тебе домом.
These broken dreams will never fade awayЭтим разбитым мечтам никогда не исчезнуть,You've become the only one to blameТы стала единственной виновной во всём.
Run baby runБеги, детка, беги!Run baby runБеги, детка, беги!They're coming to killОни идут убивать,You know they willИ ты знаешь: они это сделают.Run baby runБеги, детка, беги!Run baby runБеги, детка, беги!
Living these liesЖивёшь этой ложью,You're breaking and breaking awayТы вырываешься и вырываешься.Nothing to sayНечего сказать,You won't changeТы не изменишься.Trapped in these wallsПопав в эти стены,I am fighting and fighting for youЯ сражаюсь и бьюсь ради тебя.You don't careТебе плевать,You won't changeТы не изменишься...
Run baby runБеги, детка, беги!Run baby runБеги, детка, беги!They're coming to killОни идут убивать,You know they willИ ты знаешь: они это сделают.Run baby runБеги, детка, беги!Run baby runБеги, детка, беги!
