Перевод песни 3OH!3 - House party
House party
Домашняя вечеринка
Gonna have a house party in my houseСобираюсь устроить домашнюю вечеринку у себя дома...Monday tuesday wednesday (PARTY)Понедельник, вторник, среда (Жги!)Thursday friday saturday (PARTY)Четверг, пятница, суббота (Жги!)Sunday better find somebody else so for one dayВоскресенье... Стоит подыскать кого-нибудь на день...I won't have to clean up after myselfМне не придется убирать за собой.
Everybody say fuck the clubsВсе говорят: "К черту клубы!"I'm not going outЯ не выхожу из дома.Everybody say fuck the clubsВсе говорят: "К черту клубы!"I'll be getting love in my houseЯ заполучу любовь, не выходя из дома...
I'm gonna have a house party in my houseЯ устрою дома домашнюю вечеринку!I'm gonna pour booze down my mouthЯ буду заливать в себя бухло!I might stay up until the a.m.Я могу не ложиться до самого утра!Yeah I think tonight I'm just gonna stay inДа, думаю, сегодня я останусь дома...
8 o clock 10 o clock midnight (PARTY)Восемь часов, десять часов, полночь (Жги!)2 o clock 4 o clock 6 o clock (PARTY)Два часа, четыре часа, шесть часов (Жги!)7 am better get the fuck outСемь утра... Вали отсюда ко всем чертям!Cause there ain't no room to be crashing on my couchНа моем диване тебе не место!
Everybody say fuck the djsВсе говорят: "К черту ди-джеев!",Cause they ain't playing my shitОни не ставят мою херню!Everybody say fuck the djsВсе говорят: "К черту ди-джеев!",At my house i'll be playing my shitОни не ставят мою херню!
I'm gonna have a house party in my houseЯ устрою дома домашнюю вечеринку!I'm gonna pour booze down my mouthЯ буду заливать в себя бухло!I might stay up until the a.m.Я могу не ложиться до самого утра!Yeah I think tonight I'm just gonna stay inДа, думаю, сегодня я останусь дома...
Fuck if I know if there's a better place to go causeЧерт, если б я знал лучшее место, куда можно отправиться...there ain't no party if it ain't my partyВедь если вечеринка не у меня, то это не вечеринка!
I'm gonna have a house party in my houseЯ устрою дома домашнюю вечеринку!I'm gonna pour booze down my mouthЯ буду заливать в себя бухло!I might stay up until the a.m.Я могу не ложиться до самого утра!Yeah I think tonight I'm just gonna stay inДа, думаю, сегодня я останусь дома...