Перевод песни Audio 2 - Io ho te
Io ho te
У меня есть ты
Io ho te.У меня есть ты.tu ma che cos'hai?Ну, что с тобой?in un momento non sei più tu,В какой-то момент это больше не ты,ma come mai sei ancora qui ?Но как так, ты ещё здесь?
Ma che cos'haiНу, что с тобой?ma cosa non hoЧто со мной не так?sono le stesse parole che ioЭто те же слова, что яancor non ti ho dettoЕщё не сказал тебе —comunque vada comunque siaЧто бы ни было, что бы ни случилось,io non ti perdoЯ тебя не потеряю!sei qui con me noiТы здесь со мной.
Ma io ho teНо у меня есть ты.è solo un timido pretestoИ это только робкая отговорка.ma io ho teНо у меня есть ты.insieme noi e quando vuoiМы вместе, и когда захочешьsai far morire la mia menteТы знаешь, как уморить мой рассудок.è un vuoto e vago senso cheЭто пустой и туманный смысл, что...ma io ho ancora te e non vorrei... vorrei...У меня есть ты, и я бы не хотел... хотел...
È un dolce suonoЭто сладкий звук:che io ho di teУ меня есть ты,tu che te ne vaiТы, что уходишь,noi equidistanti da un punto bluМы равноудалены от синей точки,che luce è solo per noiСвет которой только для нас.
Ma che cos'haiНу, что с тобой?ma cosa non ho non hoЧего у меня нет, у меня нетle mie eteree illusioniМоих воздушных иллюзий,che volano in frettaЧто спешно улетают.comunque vada comunque siaНо как бы там ни было, что бы ни случилось,io non ti perdoЯ тебя не потеряю.sei qui con me io con teТы здесь со мной, и я с тобой.
Ma io ho teНо у меня есть ты.
è solo un timido pretestoИ это только робкая отговорка.ma io ho teНо у меня есть ты.insieme noi e quando vuoiМы вместе, и когда захочешьsai far morire la mia menteТы знаешь, как уморить мой рассудок.è un vuoto e vago senso cheЭто пустой и туманный смысл, чтоma io ho ancora te e non vorrei... ma se vuoi...У меня есть ты и я бы не хотел.. хотел...
Ma che cos'haiНу, что с тобой?ma cosa non hoЧто со мной не так?sono le stesse parole che ioЭто те же слова, что яancor non ti ho dettoЕщё не сказал тебе —comunque vada comunque siaЧто бы ни было, что бы ни случилось,io non ti perdoЯ тебя не потеряю!sei qui con me noiТы здесь со мной.
Ma io ho teНо у меня есть ты.è solo un timido pretestoИ это только робкая отговорка.ma io ho teНо у меня есть ты.insieme noi e quando vuoiМы вместе, и когда захочешьsai far morire la mia menteТы знаешь, как уморить мой рассудок.
Реклама
È un dolce suonoЭто сладкий звук:che io ho di teУ меня есть ты,tu che te ne vaiТы, что уходишь,noi equidistanti da un punto bluМы равноудалены от синей точки,che luce è solo per noiСвет которой только для нас.
Ma che cos'haiНу, что с тобой?ma cosa non ho non hoЧего у меня нет, у меня нетle mie eteree illusioniМоих воздушных иллюзий,che volano in frettaЧто спешно улетают.comunque vada comunque siaНо как бы там ни было, что бы ни случилось,io non ti perdoЯ тебя не потеряю.sei qui con me io con teТы здесь со мной, и я с тобой.
Ma io ho teНо у меня есть ты.
