Перевод песни Arisa - Te lo volevo dire
- Исполнитель Arisa
- Трэк: Te lo volevo dire
Te lo volevo dire
Я хотела тебе это сказать
Oh mamma metti viaОй, мама, спрячьl'argenteriaсеребро,che il matrimonio non siпотому что свадьба неpuò più fareможет состоятьсяl'ho visto con un'altra aя увидела его с другойcasa suaу него домаe giuro che non stavano aи клянусь, они там вовсе неparlareразговаривалиio stavo ferma lì, stavoя стояла там неподвижно, замерев,ferma lì, pensa che scena...представь себе какая сценаpensa che scema.представь себе какая дура
Te lo volevo dire ti amavoЯ хотела тебе это сказать, я любилаda morireтебя до безумияed eri sole e lacrime ed eriи ты был солнцем и слезами и былgiorni e nuvole, eri già tuttoмоими днями и тучами, ты был ужеquanto!всем для меня
Oh mamma metti viaОй, мама, спрячь (положи назад)l'argenteriaсеребро,annulla tu la chiesa e ilотмени ты церемонию в церкви иristoranteресторанed i regali puoi ridarli viaи подарки можешь отдать назадio oggi ho messo all'asta ilя сегодня выставила на продажуsuo diamanteего брильянтdomani vado vi, prendo eзавтра уеду, вот возьмуvado via, un lungo viaggioи уеду, в длинное путешествиеtorno a maggio.вернусь в мае
Te lo volevo dire ti amavoЯ хотела тебе это сказать, я любилаda morireтебя до безумияed eri sole e lacrime ed eriи ты был солнцем и слезами и былgiorni e nuvole, eri già tuttoмоими дням и тучами, ты был ужеquanto!всем для меняTe lo volevo dire, l'amoreЯ хотела тебе это сказать, любовьpuò finireможет закончиться
Finisce nelle nottiона заканчивается в бессонныхbianche e nelle frasiночах и в слишком усталых фразахtroppo stancheкак ты поступаешьquello che fai all'amore,с любовью так иl'amore fa.любовь поступает
Adesso metto via l'artiglieriaСейчас уберу прочь артиллерию и оружие,che giuro non ne vale più la penaпотому что, клянусь, уже не стоитl'ho vista quella lì a casa tuaя видела ее там у тебя домаe complimenti beccatiи, мои поздравления, пойманы.sta iena!эта гиена! какая гиена!
Te lo volevo dire ti amavoЯ хотела тебе это сказать, я любилаda morireтебя до безумияed eri sole e lacrime ed eriи ты был солнцем и слезами и былgiorni e nuvole, eri già tuttoмоими днями и тучами, ты был ужеquanto!всем для меняTe lo volevo dire, l'amoreя хотела тебе это сказать, любовьpuò finireможет закончитьсяFinisce nelle nottiона заканчивается в бессонныхbianche e nelle frasiночах и в слишком усталых фразахtroppo stancheкак ты поступаешьquello che fai all'amore,с любовью так иl'amore fa.любовь поступает
Te lo volevo dire ti amavoЯ хотела тебе это сказать, я любилаda morireтебя до безумияed eri sole e lacrime ed eriи ты был солнцем и слезами и былgiorni e nuvole, eri già tuttoмоими днями и тучами, ты был ужеquanto!всем для меня
Реклама
Te lo volevo dire ti amavoЯ хотела тебе это сказать, я любилаda morireтебя до безумияed eri sole e lacrime ed eriи ты был солнцем и слезами и былgiorni e nuvole, eri già tuttoмоими дням и тучами, ты был ужеquanto!всем для меняTe lo volevo dire, l'amoreЯ хотела тебе это сказать, любовьpuò finireможет закончиться
Adesso metto via l'artiglieriaСейчас уберу прочь артиллерию и оружие,che giuro non ne vale più la penaпотому что, клянусь, уже не стоитl'ho vista quella lì a casa tuaя видела ее там у тебя домаe complimenti beccatiи, мои поздравления, пойманы.sta iena!эта гиена! какая гиена!
Te lo volevo dire ti amavoЯ хотела тебе это сказать, я любилаda morireтебя до безумияed eri sole e lacrime ed eriи ты был солнцем и слезами и былgiorni e nuvole, eri già tuttoмоими днями и тучами, ты был ужеquanto!всем для меняTe lo volevo dire, l'amoreя хотела тебе это сказать, любовьpuò finireможет закончитьсяFinisce nelle nottiона заканчивается в бессонныхbianche e nelle frasiночах и в слишком усталых фразахtroppo stancheкак ты поступаешьquello che fai all'amore,с любовью так иl'amore fa.любовь поступает
