Перевод песни Arisa - Piccola rosa
- Исполнитель Arisa
- Трэк: Piccola rosa
Piccola rosa
Маленькая роза
Dormi amore mio delicatoСпи любовь моя чуткоfiore dai dolci petaliЦветок с нежными лепесткамиora il tuo giardino è laСейчас твой сад это жизнь,vita ed io sono la stradaА я - дорогаper teДля тебяcome l'acqua io nutrirò ilКак вода я буду питатьtuo cuore e il mio cuoreТвое сердце и мое сердцеamore mioЛюбовь мояcaldo come un raggio diтеплой как луч солнцаsole, sarà, tutto l'amoreбудет вся любовьche haчто естьche avrà...что будет…
Piccola rosa sei in ogniМаленькая роза естьcosa, tu che sei preziosa seiВ каждой вещи,per meТы для меняe silenziosa mano si posaсловно драгоценная.sopra di teИ тихая рука ложится на тебя.piccola rosa diverrai sposa eМаленькая роза станешь женой.quando il tempo lo vorràИ когда время того пожелаетdalla mia rosa dolce e odorosaИз моей нежной и душистой розыun altro fiore nasceràродится другой цветок.
Non c'è stella che brilla laНет звезды, блеск которойmetà dei tuoi occhi e saiСтоит даже половины твоих глазperchèИ знаешь почемуperchè si la luce più grandeПотому, что твой светche hoБолее яркий чем мойla più preziosa che avrò.Драгоценнее, чем будет у меня.che avrò...Чем будет у меня…
Piccola rosa sei in ogniМаленькая роза есть вcosa, tu che sei preziosa seiкаждой вещи,per meТы для меняe silenziosa mano si posaсловно драгоценная.sopra di te...И тихая рука ложится на тебя…
Piccola rosa che profumiМаленькая роза, что пахнетdi vento che lento ti portaВетром, который медленноcon sèведет ее с собойtu che sei rosa senza spineТы как роза без шиповstai silenziosa mentreТы спокойна в то время какguardo ammirata la gioiaя восхищена.più grande che hoРадость больше чем обычноin questa notte senza fineВ эту ночь без конца.
Piccola rosa...Маленькая роза…
Piccola rosa sei in ogniМаленькая роза естьcosa, tu che sei preziosa seiВ каждой вещи,per meТы для меняe silenziosa mano si posaсловно драгоценная.sopra di teИ тихая рука ложится на тебя.
Реклама
Non c'è stella che brilla laНет звезды, блеск которойmetà dei tuoi occhi e saiСтоит даже половины твоих глазperchèИ знаешь почемуperchè si la luce più grandeПотому, что твой светche hoБолее яркий чем мойla più preziosa che avrò.Драгоценнее, чем будет у меня.che avrò...Чем будет у меня…
Piccola rosa sei in ogniМаленькая роза есть вcosa, tu che sei preziosa seiкаждой вещи,per meТы для меняe silenziosa mano si posaсловно драгоценная.sopra di te...И тихая рука ложится на тебя…
Piccola rosa che profumiМаленькая роза, что пахнетdi vento che lento ti portaВетром, который медленноcon sèведет ее с собойtu che sei rosa senza spineТы как роза без шиповstai silenziosa mentreТы спокойна в то время какguardo ammirata la gioiaя восхищена.più grande che hoРадость больше чем обычноin questa notte senza fineВ эту ночь без конца.
Piccola rosa...Маленькая роза…
