Перевод песни Antonio Maggio - La donna riccia
- Исполнитель Antonio Maggio
- Трэк: La donna riccia
La donna riccia
Кудрявая 1
Pigghiate cu ti pare,Выбирай кого угодно,Si vo' ti sposi,Коли хочешь жениться,Però nun ti pigghiariТолько не'na donna riccia.Кудрявую.Cu ricci e ricciteddiКудрями и кучеряшкамиIssa t'incantaОна тебя очарует,Però dopo du' misiНо через два месяцаVoli ti pianta.Ты будешь рыдать.No, no, no, no,Нет, нет, нет, нет,Riccia...NO!Кудрявую – нет!
Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкой,La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкойLa donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!
Si prima 'ole te vasaСначала она целует тебя,Poi 'ole te lassaПотом бросает,Nun ci capisci nentiНичего не поймёшь,È comu matassa.Клубок чувств,Te mbrigghiaОна тебя опутает,E poi te sbrigghia...Потом распутает,C'é cu 'mpazzisciТы сойдёшь с ума,Però si te carizzaА если она тебя приласкает,Tu t'addurmisci!Ты уснёшь,No, no, no,Нет, нет, нет!Riccia...NO!Кудрявую – нет!
Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкой,
La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкойLa donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!No, no, no, no,Нет, нет, нет!Riccia...NO NO NO!Кудрявую – нет!
Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкой,La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкойLa donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!
Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкой,La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкойLa donna ricciaКудрявую
Реклама
Si prima 'ole te vasaСначала она целует тебя,Poi 'ole te lassaПотом бросает,Nun ci capisci nentiНичего не поймёшь,È comu matassa.Клубок чувств,Te mbrigghiaОна тебя опутает,E poi te sbrigghia...Потом распутает,C'é cu 'mpazzisciТы сойдёшь с ума,Però si te carizzaА если она тебя приласкает,Tu t'addurmisci!Ты уснёшь,No, no, no,Нет, нет, нет!Riccia...NO!Кудрявую – нет!
Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкой,
Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкой,La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!Picchì da ogni ricciuПотому что она будет капризничатьTe caccia 'nu capricciu...Каждой кучеряшкойLa donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!La donna ricciaКудрявуюNun la vogliu no!Не хочу, нет!
1) Песня Domenico Modugno>