Перевод песни Anna Tatangelo - Andrea
Andrea
Андреа
Lo so che un giorno in più non servirà..Я знаю, что еще один день ничего не даст,resta quaно останься здесьquesto amore tra di noiЭта любовь между намиè un auto che ti aspetta ormaiКак авто, которое тебя ждетAndrea mi guardi ma te ne vai via...Андреа, ты смотришь на меня, но все же уходишь,colpa miaэто моя винаdomani è un giorno in più ma senza te...Завтра будет еще один день, но без тебя...Andrea che adesso te ne vaiАндреа, ты теперь ты уходишь,l'idea non mi ha sfiorato maiМеня никогда это не касалосьma ora che tu non ci seiНо теперь, когда тебя нетmi sento inutileЯ чувствую себя бесполезнойAndrea tre anni insieme a teАндреа, три года вместеsi crea quella complicitàСоздали эти сложностиche non so chi mi potrà ridare indietroИ я не знаю, кто сможет заставить меня отступить
La gente mi vedrà ma senza te..capiràЛюди увидят меня, но без тебя, они поймутchiudo gli occhi e sento teЯ закрываю глаза и чувствую тебяil tuo respiro su di meТвое дыханиеAndrea perché tu senza me riesci a vivereАндреа, почему без меня у тебя получается житьinvece io non sogno quasi piùВ то время, как я почти не сплю.
Andrea diventa una mareaАндреа, как прилив появляетсяl'idea che non sarò più tuaМысль, что я больше не буду твоейe già un auto corre via lasciando un brividoИ авто уже уехало, оставив лишь трепет
Andrea è già l'alba senza teАндреа, рассвет без тебяMagia che non so più cos'èЭто магия, которую я уже не знаюe quando il cuore capirà sarai lontanoИ когда сердце поймет, ты будешь уже далеко.
Dimmi tu perchéСкажи почемуtutto va via cosìВсе случилось такe ogni giorno ho dentro meИ каждый день внутри меняtu che sei quiЯ чувствую, что ты здесьAndrea diventa una mareaАндреа, как прилив появляетсяl'idea che non sarò più tuaМысль, что я уже не буду твоейe già un auto corre viaИ авто уже уехало, оставив лишь трепет
lasciando un brividoАндреа, рассвет без тебяAndrea è già l'alba senza teЭто магия, которую я уже не знаюmagia che non so più cos'èИ когда сердце поймет, ты будешь уже далекоe quando il cuore capirà sarai lontanoЯ знаю, что еще один день ничего не даст, но останься здесьlo so che un giorno in più non servirà..resta qua
La gente mi vedrà ma senza te..capiràЛюди увидят меня, но без тебя, они поймутchiudo gli occhi e sento teЯ закрываю глаза и чувствую тебяil tuo respiro su di meТвое дыхание
Реклама
Andrea diventa una mareaАндреа, как прилив появляетсяl'idea che non sarò più tuaМысль, что я больше не буду твоейe già un auto corre via lasciando un brividoИ авто уже уехало, оставив лишь трепет
Andrea è già l'alba senza teАндреа, рассвет без тебяMagia che non so più cos'èЭто магия, которую я уже не знаюe quando il cuore capirà sarai lontanoИ когда сердце поймет, ты будешь уже далеко.
Dimmi tu perchéСкажи почемуtutto va via cosìВсе случилось такe ogni giorno ho dentro meИ каждый день внутри меняtu che sei quiЯ чувствую, что ты здесьAndrea diventa una mareaАндреа, как прилив появляетсяl'idea che non sarò più tuaМысль, что я уже не буду твоейe già un auto corre viaИ авто уже уехало, оставив лишь трепет
