Перевод песни Annalisa Scarrone - Mi sei scoppiato dentro il cuore
Mi sei scoppiato dentro il cuore
Ты поразил меня в самое сердце
EraТолькоsolamente ieri seraВчера вечеромio parlavo con gli amiciЯ разговаривала с друзьями,scherzavamo tra di noiМы шутили между собой,e tu e tu e tuИ ты, и ты, и тыtu sei arrivatoТы приехал,m'hai guardato e alloraПосмотрел на меня и тогдаtutto e' cambiato per meВсе изменилось для меня.
Mi sei scoppiatoТы внезапноdentro al cuore all'improvvisoПоразил меня в самое сердце,all'improvviso non so perchéВнезапно, я не знаю почему,non lo so perché all'improvvisoНе знаю, почему внезапноall'improvvisoВнезапно.sarà perché mi hai guardatoВозможно, потому что ты посмотрел на меня,come nessuno mi ha guardato maiКак никто на меня никогда не смотрел,mi sento vivaЯ чувствую себя внезапно живойall'improvviso per teБлагодаря тебе.
OraСейчасio non ho capito ancoraЯ еще не понимаю,non so come può finireНе знаю, как может закончитсяquello che succederàТо, что случится.ma tu, ma tu, ma tuНо ты, но ты, но ты,tu l'hai capitoТы понял это,l'hai capito ho vistoТы понял, я видела,eri cambiato anche tuТы тоже изменился.
Mi sei scoppiatoТы внезапноdentro al cuore all'improvvisoПоразил меня в самое сердце,all'improvviso non so perchéВнезапно, я не знаю почему,non lo so perché all'improvvisoНе знаю, почему внезапноall'improvvisoВнезапно.sarà perché mi hai guardatoВозможно, потому что ты посмотрел на меня,come nessuno mi ha guardato maiКак никто на меня никогда не смотрел,mi sento vivaЯ чувствую себя внезапно живой
all'improvviso per teБлагодаря тебе.
Mi sei scoppiatoТы внезапноdentro al cuore all'improvvisoПоразил меня в самое сердце,all'improvviso non so perchéВнезапно, я не знаю почему,non lo so perché all'improvvisoНе знаю, почему внезапноall'improvvisoВнезапно.sarà perché mi hai guardatoВозможно, потому что ты посмотрел на меня,come nessuno mi ha guardato maiКак никто на меня никогда не смотрел,mi sento vivaЯ чувствую себя внезапно живойall'improvviso per teБлагодаря тебе.
Mi sei scoppiatoТы внезапноdentro al cuore all'improvvisoПоразил меня в самое сердце,all'improvviso non so perchéВнезапно, я не знаю почему,non lo so perché all'improvvisoНе знаю, почему внезапноall'improvvisoВнезапно.sarà perché mi hai guardatoВозможно, потому что ты посмотрел на меня,come nessuno mi ha guardato maiКак никто на меня никогда не смотрел,mi sento vivaЯ чувствую себя внезапно живойall'improvviso per teБлагодаря тебе.
Реклама
OraСейчасio non ho capito ancoraЯ еще не понимаю,non so come può finireНе знаю, как может закончитсяquello che succederàТо, что случится.ma tu, ma tu, ma tuНо ты, но ты, но ты,tu l'hai capitoТы понял это,l'hai capito ho vistoТы понял, я видела,eri cambiato anche tuТы тоже изменился.
Mi sei scoppiatoТы внезапноdentro al cuore all'improvvisoПоразил меня в самое сердце,all'improvviso non so perchéВнезапно, я не знаю почему,non lo so perché all'improvvisoНе знаю, почему внезапноall'improvvisoВнезапно.sarà perché mi hai guardatoВозможно, потому что ты посмотрел на меня,come nessuno mi ha guardato maiКак никто на меня никогда не смотрел,mi sento vivaЯ чувствую себя внезапно живой
Mi sei scoppiatoТы внезапноdentro al cuore all'improvvisoПоразил меня в самое сердце,all'improvviso non so perchéВнезапно, я не знаю почему,non lo so perché all'improvvisoНе знаю, почему внезапноall'improvvisoВнезапно.sarà perché mi hai guardatoВозможно, потому что ты посмотрел на меня,come nessuno mi ha guardato maiКак никто на меня никогда не смотрел,mi sento vivaЯ чувствую себя внезапно живойall'improvviso per teБлагодаря тебе.
Кавер-версия песни легендарной Mina>
