Перевод песни Andrea Parodi - Stabat
- Исполнитель Andrea Parodi
- Трэк: Stabat
Stabat
Стабат
Nadelu Segnora miaСкажи мне, моя Госпожа,Sezus cussa lastimadaВы такая печальная,Chi giamant Maria?взывая к деве Марии.
Mama proite cuadesМать, почему прячетеSa cara Bianca che nieсвое бледное лицо, как снег,Nade nos pro chie?скажите, из-за кого?
Sa Segnora nostra ha piantuНаша Синьора проплакалаTotta sa note a succuttuрыдая всю ночь,Mannu est su corruttuогромное ее горе.Su sambene s’est asciuttuВся ее кровь осушиласьIn sas venas ‘e una rosaпревратившись в розуMama dolorosa.скорбящей матери.Spinas disattenteРассеянные шипыaggidu han sas intrangasпронизали плотьsu fizu Deuсына Бога.
Ahi isculta fizu meuПослушай, сын мой,Salvadu s’omine reuспаси преступника,Perdonalu culpiduпрости грешника.Amen.АминьMamas chi fizos penadesМатери, которые наказаны, родивши сыновейMirade cantu doloreпосмотрите, какое горе -Mortu est su Signore.смерть Господа.Amen, amen.Аминь, аминь.
Mama proite cuadesМать, почему прячетеSa cara Bianca che nieсвое бледное лицо, как снег,Nade nos pro chie?скажите, из-за кого?
Sa Segnora nostra ha piantuНаша Синьора проплакалаTotta sa note a succuttuрыдая всю ночь,Mannu est su corruttuогромное ее горе.Su sambene s’est asciuttuВся ее кровь осушиласьIn sas venas ‘e una rosaпревратившись в розуMama dolorosa.скорбящей матери.Spinas disattenteРассеянные шипыaggidu han sas intrangasпронизали плотьsu fizu Deuсына Бога.
Реклама
