Перевод песни Andrea Bocelli - Resta qui
Resta qui
Останься здесь со мной
Perderti cosìТы растворилась точноCome un attimoКак мгновениеMentre tutto vaА время идет, бежитOltre i limitiИ за пределамиDella mia fantasiaМоей фантазииTu che eri mia!Ты, когда была моей!
Voli e brividiПолеты и паденияGrandi sogni cheЯркие сны, которыеForse realizzaiЯ хотел бы по-правдеA che servonoДля чего они снятсяSe tu non sei quiЕсли ты не здесьQui con meНе со мнойAnche se ho sbagliato io…И даже если я ошибся …
Resta qui con meОстанься здесь со мнойio sarò per teя буду для тебяun angelo vero che songa e che saверным ангелом, что хранит, и которыйprederti la manoподаст тебе рукуe darti l’animaи откроет душуresta quiостанься здесьresta quiостанься здесьtu che sei miaты, станешь моейun attimo e noiеще мгновение и мыvoleremo làбудем летатьdove tutto è paradiso seгде все как в раю, еслиnoi noi saremo làмы окажемся тамsoli ma insieme.одинокие но вместе.
Lo ritornerò credimiЯ обязательно вернусь, верь мнеL’uomo che hai amato in meЧеловеку, которого ты полюбила
Resta qui con meОстанься здесь со мнойio sarò per teя буду для тебяun angelo vero che songa e che saверным ангелом, что хранит, и знает какrallentare il tempoзамедлить время
che non passeràчто бы не случилосьresta qui, resta qui,останься здесь, останься здесьtu che sei miaи ты станешь моей
Un attimo e noiЕще мгновение и мыvoleremo làбудем летатьogni giorno cheкаждый день, когдаnoi saremo insiemeмы будем вместе
Voli e brividiПолеты и паденияGrandi sogni cheЯркие сны, которыеForse realizzaiЯ хотел бы по-правдеA che servonoДля чего они снятсяSe tu non sei quiЕсли ты не здесьQui con meНе со мнойAnche se ho sbagliato io…И даже если я ошибся …
Resta qui con meОстанься здесь со мнойio sarò per teя буду для тебяun angelo vero che songa e che saверным ангелом, что хранит, и который
Реклама
Lo ritornerò credimiЯ обязательно вернусь, верь мнеL’uomo che hai amato in meЧеловеку, которого ты полюбила
Resta qui con meОстанься здесь со мнойio sarò per teя буду для тебяun angelo vero che songa e che saверным ангелом, что хранит, и знает какrallentare il tempoзамедлить время
Un attimo e noiЕще мгновение и мыvoleremo làбудем летатьogni giorno cheкаждый день, когдаnoi saremo insiemeмы будем вместе