Перевод песни Andrea Bocelli - Cantico
Cantico
Песнь
A che serve piangereК чему плакать,Rinunciare a vivereОтказываться жить,Resta qua se ti vaОставайся тут, если тебе так нравится,Non pensare abbracciamiНе думай, обними меня,Lasciami sognareПозволь мне грезитьLa tua pelle morbidaО твоей нежной коже,Voglio accarezzareКоторую хочу ласкатьE finche non avroИ до тех пор я не обретуAnche l’animaДушуlo saro sempre sulla tua sciaЯ всегда последую за тобойNon puoi fuggireТы не сможешь скрыться,Perche sei miaПотому что ты моя,Perche ti voglioПотому что тебя я желаю,Perche mi vuoiПотому что меня ты хочешьUn mondo si apreИ мир раскроетсяIntorno a noiВокруг нас
E se vorrai crederloИ если захочешь, поверьlo saro l’angeloЯ буду ангелом,Che non ti abbandoneraКоторый не оставит тебяQuando sul tuo visoПока, на твоём лицеNon vedra risplendereНе будет видно сияниеDolce il tuo sorrisoНежной твоей улыбкиE finche non avroИ до тех пор, пока я не обретуAnche l’animaДушуlo saro sempre sulla tua sciaЯ всегда последую за тобойNon puoi fuggireТы не сможешь скрыться,Perche sei miaПотому что ты моя,Perche ti voglioПотому что тебя я желаю,Perche mi vuoiПотому что меня ты хочешь,Tutto sarai per meВсем ты будешь для меня
Perche ti voglioПотому что тебя желаю,Perche mi vuoiПотому что меня ты хочешьUn mondo si apre intorno a noiМир раскроется вокруг нас,Un mondo si apre intorno a noiМир раскроется вокруг нас
E se vorrai crederloИ если захочешь, поверьlo saro l’angeloЯ буду ангелом,Che non ti abbandoneraКоторый не оставит тебяQuando sul tuo visoПока, на твоём лицеNon vedra risplendereНе будет видно сияниеDolce il tuo sorrisoНежной твоей улыбкиE finche non avroИ до тех пор, пока я не обретуAnche l’animaДушуlo saro sempre sulla tua sciaЯ всегда последую за тобойNon puoi fuggireТы не сможешь скрыться,Perche sei miaПотому что ты моя,Perche ti voglioПотому что тебя я желаю,Perche mi vuoiПотому что меня ты хочешь,Tutto sarai per meВсем ты будешь для меня
Perche ti voglioПотому что тебя желаю,Perche mi vuoiПотому что меня ты хочешьUn mondo si apre intorno a noiМир раскроется вокруг нас,Un mondo si apre intorno a noiМир раскроется вокруг нас
