Перевод песни Andrea Bocelli - Ama credi e vai (Because we believe)
Ama credi e vai (Because we believe)
Люби, верь и иди (ибо мы верим)
Guarda fuori è già mattinaПосмотри вокруг, уже утроQuesto è un giorno che ricorderaiЭто день, который ты вспомнишьAlzati in fretta e vaiВставай быстро и идиC’è chi crede in teЕсть тот, кто верит в тебяNon ti arrendereНе сдавайся
Il sole alto già ti chiamaСолнце высоко, тебя уже зовётE qualcosa in te già tremaИ что-то в тебе уже трепещетMetti le aliВозроди крыльяAl bambino che c’è in teРебёнку, который есть в тебеE lui voleràИ он полетит
Amo credo e soЛюблю, верю и знаюChe per avvincereЧтобы захватитьTu dovrai vincereТы должна будешь победитьAma credi e vaiЛюби, верь и идиE tutto in quell’attimo daraiИ в то мгновение ты дашь все
Guarda avanti e non voltarti maiСмотри вперёд и никогда не оборачивайсяAccarezza con i sogni tuoiЛелей свои мечтыLe tue speranze e poiСвою надежду и потомVerso il giorno che verràКо дню, который настанетC’è un traguardo làФиниш — там
Amo credo e soЛюблю, верю и знаюChe per avvincereЧтобы захватить,Tu dovrai vincereТы должна будешь победитьAma credi e vaiЛюби, верь и идиE tutto in quell’attimo troveraiИ в то мгновение ты найдёшь все
Non arrendertiНе сдавайсяQualcuno è con teКто-то с тобой
Ama credi e vaiЛюби, верь и иди,Non voltarti maiНикогда не оборачивайсяE per avvincereИ для того, чтобы захватить,Dovrai vincereТы должна будешь победитьE allora vinceraiИ тогда победишь
Il sole alto già ti chiamaСолнце высоко, тебя уже зовётE qualcosa in te già tremaИ что-то в тебе уже трепещетMetti le aliВозроди крыльяAl bambino che c’è in teРебёнку, который есть в тебеE lui voleràИ он полетит
Amo credo e soЛюблю, верю и знаюChe per avvincereЧтобы захватитьTu dovrai vincereТы должна будешь победитьAma credi e vaiЛюби, верь и идиE tutto in quell’attimo daraiИ в то мгновение ты дашь все
Guarda avanti e non voltarti maiСмотри вперёд и никогда не оборачивайсяAccarezza con i sogni tuoiЛелей свои мечтыLe tue speranze e poiСвою надежду и потомVerso il giorno che verràКо дню, который настанетC’è un traguardo làФиниш — там
Amo credo e soЛюблю, верю и знаюChe per avvincereЧтобы захватить,Tu dovrai vincereТы должна будешь победитьAma credi e vaiЛюби, верь и идиE tutto in quell’attimo troveraiИ в то мгновение ты найдёшь все
Non arrendertiНе сдавайсяQualcuno è con teКто-то с тобой
Ama credi e vaiЛюби, верь и иди,Non voltarti maiНикогда не оборачивайсяE per avvincereИ для того, чтобы захватить,Dovrai vincereТы должна будешь победитьE allora vinceraiИ тогда победишь
