ГлавнаяИтальянскийAmedeo Minghi - Pensiero di pace

Перевод песни Amedeo Minghi - Pensiero di pace

Amedeo Minghi - Pensiero di pace

Pensiero di pace

Мечта о мире

Avere un pensieroИметь мечту,ma stringerlo maiно не владеть ей,esiste nell'ariaона существует в воздухе,dispare e poi c'èисчезает и появляется потом.E' voglia di paceЭто желание спокойствия,oppressa tra noiподавленное среди нас,ma ostile c'è il mondoно враждебен весь мирio lo so.и я это знаю.
Nel segno d'amoreВ знаке любви,graffiato su noiнацарапанным на нас,hai scritto il tuo nomeты написала свое имяinsieme col mioвместе с моим.la voglia di paceЖелание покояaleggia cosìизлучается так,la senti e non taceты его слышишь, и оно не молчит,ti gridò.тебе кричит.
Rimani quiОстанься здесьaccanto al pensieroоколо мечты,fa che sia più veroсделай ее настоящей.
Accostare l'anima ad un'anima cosìБыть душа с душой и такci fa unire sempre piùвместе навсегда,Come questa musica che scivola per teкак эта музыка, которая скользит для тебя,io la riconosco quiи я ее узнаю здесь,annientate tutte le barriere fra di noiуничтожающей все барьеры между нами,danza con la libertàтанцует свободноe per leiи для нее
La pace è un pensieroСпокойствие – это мечтаleggero che vaлетящая легко,arriva dal cuoreлетящая из сердца иla via seguiràпродолжающаяся своей дорогой.Un giorno lontanoОднаждыnon ti lasceràона тебя не покинет:Amarsi e la paceлюбить друг друга и мирsia con noi.будет с нами.
Похожее
Amedeo Minghi - Pensiero di pace