Перевод песни Amedeo Minghi - Mio sole mio

Исполнитель Amedeo Minghi
Трэк: Mio sole mio

Mio sole mio

Солнце мое

Sole mioСолнце мое,Sole tenero,нежное солнце,puoi risvegliarmelaможешь разбудить ее мной,che ripassi sotto il sole ancora Leiпусть еще раз она пройдет под солнцем,fai toccarmelaдотронься мной до нееcon gli occhi, Sole mioсвоим взглядом, Солнце мое,E sembra, controluce, quasi che la spioи кажется против света ее образ.Sole carico d''Amore unicoСолнце наполнено единственной любовьюChe, caldo, dentro il sole viveгорячей, как само солнце.
Sole mioСолнце мое,Basta un attimoдостаточно мгновенияun raggio luccicaяркого светаsul suo cuore d''oro e sul mio.на ее золотое сердце и мое,Che io per Leiчтобы я из-за нееnon piansi maiникогда не плакал,mai dissi addio.никогда не сказал прощай.La vidi solo cheЯ ее видел только когдаcamminava viaона шла по улицеimportantissimaочень важная,perche’ passava sotto il Soleпотому что шла под Солнцемteneroнежнымe perdendolaи теряя ее из видаio mi legavo a Leiя соединил себя с нейSotto il Sole bello che seiпод прекрасным солнцем, какое ты есть.
Mio Sole mioСолнце мое,legando a Leiсоединен с нейlo spasimo del cuore mioспазмом моего сердца,Quell''attimoэтим мгновением,che lega a Lei gli Amori miei.которое соединяет мою любовь с ней.
Sole mioСолнце мое,tu che illumineты, которое освещаешьcon calma l''animoспокойно душу,passeggiare sotto il sole ancora Leiсделай так, чтобы она еще прошла под солнцем,Fai toccarmelaдотронься мной до нееimportantissimaтакой важной для меня,sole carico di tenerezze mieсвоими лучами, наполненными моей нежностью,tu riscaldaleты согрей ееle belle guance sueкрасивые ее щекиcoi tuoi raggi generosi.своими благородными лучами.
Sole mioСолнце мое,basta un attimoдостаточно мгновенияle ali sbattonoхлопка крыльевsul suo cuore d''oro e sul mio.на ее золотое сердце и мое.
Mio sole mio,Солнце мое,legando a Leiсоединен с нейlo spasimo del cuore mioспазмом моего сердца,Quell''attimoэтим мгновением,che lega Lei gli amori mieiкоторое соединяет ее с моей любовью.Tu Sole bello che seiТы прекрасное Солнце, какAmore in Leiлюбовь в нейe teneroи нежное,mio Sole mioСолнце мое,che io per Leiчтобы я из-за нееnon piansi maiникогда не плакал,mio Sole mioСолнце мое,mai dissi addioне говорил прощайal suo bel cuore sul mioее прекрасному сердцу на моем.