Перевод песни Amedeo Minghi - Cammina cammina
Cammina cammina
Иди, иди
Cammina camminaИди, иди,Divieni via via più vicinaи будь еще ближе,Sorridi ed affiance il mio passoУлыбнись и вместе со мной шагаяChe impervia è la strada ma non è sbagliataПо трудной, но правильной дорогеRestiamo viciniбудем вместе.La vita è una sfera che corre e che vaЖизнь, это сфера, которая бежит и ускользаетè la meglio che c'èИ самое лучшее, что естьPer meДля меня,Per me che vivrei tutto il tempo a parlare di teДля меня: жить и все время говоритьA parlare di teо тебе, говорить с тобой.Cammina camminaИди, иди,Divieni via via più vicinaБудь еще ближе,Io sono con te per la vitaЯ с тобой на всю жизнь,Lo stesso che penso di teТакже думаю и ты.Se potessi indоvinare il tuo doloreЕсли бы я мог предвидеть твои горестиNon soffriresti maiТы бы никогда не страдалаOgni volta che ti trema troppo il cuoreКаждый раз, когда сильно затрепещет сердцеCon me respireraiТы со мной вздохниIo ti diffendereiИ я бы тебя защитилIo ti diffendereiя бы тебя защитилTi diffendereiтебя бы защитилSai che lo fareiты знаешь, что я так сделал бы.
Cammina camminaИди, иди,Sei qui con la testa e ti sentoТы решила быть здесь и я тебя чувствую,Non conta piiù niente che noi siamo il restoНе важно ничего, даже сколько осталось,La nostra è una storia che è fatta d'amoreНаша история - история состоявшейся любви,Andremo lontano non e una avventuraБудем идти вместе долго, это не приключение.Se sono con teЕсли я с тобой,La mia storia diventa per sempre cosìмоя история навсегда становится таковой,Quella meglio che c'èэто самое лучше, что естьPer meу меня.Per me, che ho passato la vita a pensare di teЯ провел свою жизнь думая о тебе,A pensare di teДумая о тебе.
Cammina camminaИди, иди,Divieni via via piiù vicinaБудь еще ближе,Io sono con te per la vitaЯ с тобой на всю жизнь,Lo stesso che penso di teТакже думаю и ты.Se potessi cancellare tutto maleЕсли бы я мог исключить твои горестиTu non sapresti maiТы бы их никогда не знала,Non importa s'è domenica o nataleИ не важно воскресенье или РождествоCon te mi troveraiТы со мной найдешь,Io ti diffendereiЯ бы тебя защитилIo ti diffendereiя бы тебя защитилTi diffendereiтебя бы защитилLo sai che lo fareiты знаешь, что я так бы сделал.Se potessi cancellare tutto maleЕсли бы я мог исключить твои горестиTu non sapresti maiТы бы их никогда не знала,Non importa s'è domenica o nataleИ не важно воскресенье или РождествоCon te mi troveraiТы со мной найдешь,Io ti diffendereiЯ бы тебя защитилIo ti diffendereiя бы тебя защитилTi diffendereiтебя бы защитилLo sai che lo fareiты знаешь, что я так бы сделал.…………sei verso di me……..ты ко мнеCammina cammina...Иди, иди………
