Перевод песни AmbraMarie - Solo cenere
- Исполнитель AmbraMarie
- Трэк: Solo cenere
Solo cenere
Всего лишь пепел
Resto qui nudaЯ остаюсь здесь голая,Solo il tuo amore come un abitoТолько твоя любовь — моя одежда,Non avrò freddoМне не будет холодно,Anche se tu non sei qui con meДаже если ты уйдёшь.Ora il mio sangue se ne andràСейчас моя кровьIn cerca di te, ti troveràИщет тебя, она найдёт тебя,Ne sentirai il saporeТы почувствуешь её вкус.
Ora che siamo distantiСейчас, когда мы далеки друг от друга,Io ti rivedo dentro i gesti mieiМои жесты напоминают твои(risuonano le sue parole)(раздаются его слова)E non mi sentirò solaИ я не буду чувствовать себя одинокой,Sei come musica nell'animaТы, словно музыка в моей душе.
Ora il mio sangue se ne andràСейчас моя кровьIn cerca di te, ti troveràИщет тебя, она найдёт тебя,Ne sentirai il saporeТы почувствуешь её вкус.E la mia voce risuoneràИ мой голос будет слышаться тебеIn ogni voce che sentiraiВ каждом звуке,Saranno mie paroleБудут звучать мои слова.
Come volti senza nome,Словно безымянные лица,come libri senza fineСловно незаконченные книги,Senza te sarei, sarei cenere, solo cenereБез тебя я пепел, всего лишь пепел.
Ora il mio sangue se ne andràСейчас моя кровьIn cerca di te, ti troveràИщет тебя, она найдёт тебя,Ne sentirai il saporeТы почувствуешь её вкус.
