Перевод песни Alessandro Safina - Un ricordo
Un ricordo
Воспоминание
Mi sembra di sentireМне кажется, я слышуAncor nascota sotto le frondeСкрытый в листвеUna voce sonora e dolceГолос, звучный и сладкий,Come un canto d’angeloКак пение ангела.O notte di incantoО, колдовская ночь,O estasi che può salvarО, спасительный восторг,O ricordo affascinanteО, чарующее воспоминание,Folle ebbrezza, dolce sognoБезумное опьянение, сладкий сон.
Al chiaro delle stelleПри свете звездA me sembra di vederМне кажется, я вижу,Le sue grandi veleКак ночью спадаетAvanzare nella seraеё покров.
O notte di incantoО, колдовская ночь,O estasi che può salvarО, спасительный восторг,O ricordo affascinanteО, чарующее воспоминание,Folle ebbrezza, dolce sognoБезумное опьянение, сладкий сон.
Ricordo solo teВспоминаю только о тебе.Ricordo solo teВспоминаю только о тебе.
feat. Miriam Stockley
