Перевод песни Al Bano Carrisi - Il Mito
Il Mito
Миф
Al Bano:Маленькая лошадкаCavallino,Ты гигантsei un giganteВ моих мысляхnei pensieri mieiТы как молния приходишь и убегаешь прочьcome un lampo passi e te ne vai.Поет ревCanta l'urloМоторовdei motoriЧто на скоростиche in velocitаПересекают душуattraversa l'anima.
Красное пламяRosso fuocoНа асфальтеsull'asfaltoТы уже знаешь дорогу тудаtu sai giа la viaГде легенда – это поэзияdove la leggenda è una poesia.
Это гонкаИ una corsaВслед за временемverso il tempoЧто будет продолжатьсяche continuerаСреди улыбок и слезtra sorrisi e lacrime.
И беги, летиAl Bano with choir:Не останавливайся никогдаE vai vola viaМиф живет с тобойnon fermarti maiil mito vive con te.И беги дальше чем можешь
Я знаю, что ты выиграешьE vai più che puoiНет никого такого же как тыso che vinceraiТы – это все мыnessuna mai come teAl Bano:Маленькая лошадкаsei tutti noi.Ты живешь
Ты знаешь что такое свободаCavallinoС тобой мы всегда будем героямиstai vivendosai di libertàТвоя историяnoi con te saremo sempre eroi.Как сон
Как реальностьLa tua storiaБез границcome un sogno,come una realtàИ беги, летиsenza mai più limite.Не останавливайся никогда
Миф живет с тобойAl Bano with choir:E vai vola viaИ беги дальше чем можешьnon fermarti maiЯ знаю, что ты выиграешьil mito vive con te.Нет никого такого же как ты
E vai più che puoiИ беги дальше чем можешьso che vinceraiЯ знаю, что ты выиграешьnessuna mai come te.Нет никого такого же как ты
Choir:И беги, летиE vai più che puoiНе останавливайся никогдаso che vinceraiМиф бежит с тобойnessuna mai come te.
И беги дальше чем можешьAl Bano and choir:Я знаю, что ты выиграешьE vai vola viaНет никого такого же как тыnon fermarti maiil mito corre con te.Ты – это все мы
Да, ты – это все мы.E vai più che puoiso che vincerainessuna mai come te.
Al Bano:Sei tutti noi,sì, sei tutti noi.