Перевод песни Alan Sorrenti - Non so che darei
Non so che darei
Не знаю, что бы отдал
Se ti perdoЕсли я потеряю тебя,Non so che fareiНе знаю, что бы я делал.Ricorderò sempreЯ всегда буду помнитьOgni piccolo istanteКаждый крошечный миг,Vissuto con teПрожитый с тобой.Le mie maniМои рукиSono vuote maПусты, ноIo non nascondoЯ не прячуL’amore che sentoЛюбовь, что вечноDa sempre per teПитаю к тебе.In fondo all’animaВ глубине душиNon so perchéЯ не знаю отчегоIo vorrei stringerti ancora una volta a meЯ хочу еще раз прижать тебя к себе.
Non so che dareiНе знаю, что бы отдал,Per fermare il tempoЧтобы остановить время,Per dormire al tuo fiancoЧтобы спать у тебя под бокомSolo una notteЛишь одну ночь.Non so che darei per sentirti miaНе знаю, что бы отдал, чтобы почувствовать, что ты моя,Per tenerti vicina solo una notteЧтобы ты была рядом лишь на одну ночь.
Poi le stelle e la luna spariranno e tuА потом звезды и луна исчезнут, а тыCon le ali di cigno volerai laggiùНа лебединых крыльях полетишь вниз.
Le mie maniМои рукиSono vuote maПусты, ноIo non nascondoЯ не прячуL’amore che sentoЛюбовь, что вечноDa sempre per teПитаю к тебе.In fondo all’animaВ глубине душиNon so perchéЯ не знаю отчегоIo vorrei stringerti ancora una volta a meЯ хочу еще раз прижать тебя к себе.
Non so che dareiНе знаю, что бы отдал,Per fermare il tempoЧтобы остановить время,Per dormire al tuo fiancoЧтобы спать у тебя под бокомSolo una notteЛишь одну ночь.Non so che darei per sentirti miaНе знаю, что бы отдал, чтобы почувствовать, что ты моя,Per tenerti vicina solo una notteЧтобы ты была рядом лишь на одну ночь.
Non so che dareiНе знаю, что бы отдал,Per fermare il tempoЧтобы остановить время,Per dormire al tuo fiancoЧтобы спать у тебя под бокомSolo una notteЛишь одну ночь.Non so che darei per sentirti miaНе знаю, что бы отдал, чтобы почувствовать, что ты моя,Per tenerti vicina solo una notteЧтобы ты была рядом лишь на одну ночь.
Non so che dareiНе знаю, что бы отдал,Per fermare il tempoЧтобы остановить время,Per dormire al tuo fiancoЧтобы спать у тебя под бокомSolo una notteЛишь одну ночь.Non so che darei per sentirti miaНе знаю, что бы отдал, чтобы почувствовать, что ты моя,Per tenerti vicina solo una notteЧтобы ты была рядом лишь на одну ночь.
